前言：
在学习 MySQL 的过程中，也许你希望有个中文网站可以参考，或许你曾经在搜索引擎中寻找过此类网站。如果你有此类需求的话，那么下面介绍的这个网站你一定要收藏。
1.宝藏文档网站
前面文章有介绍过 MySQL 官方文档，我们知道官方文档都是英文的，虽然可以通过翻译插件翻译为中文，但翻译效果总是不太理想。有些同学可能在想，如果有中文版就好了，在搜索引擎中搜索 MySQL 中文文档，也能找到部分内容，但要么是版本很老要么是残缺不全，无法参考使用。
笔者某次无意间发现一个中文文档网站，用了一段时间，感觉质量还可以。废话不多说，马上推荐给大家。网站地址：https://www.docs4dev.com/docs/zh/mysql/5.7/reference
我们来看下文档首页，对比下官方文档首页，布局还是很相似的。
image.png
image.png
此中文文档基于 MySQL 5.7 官方文档译制，和原版目录结构完全一样，翻译质量还可以，使用体验基本和官方文档一致。根据笔者使用经验，总结出该网站的以下几点优点：
- 是 MySQL 5.7 版本中文文档，版本还不算老。
- 翻译准确度尚可 不存在将 SQL 代码翻译成中文及将 table 翻译为“桌子”的情况。
- 支持站内搜索。
- 超链接跳转正确，且是站内跳转。
- 网址后缀和官方保持一致，例如：https://www.docs4dev.com/docs/zh/mysql/5.7/reference/replication.html 与 https://dev.mysql.com/doc/refman/5.7/en/replication.html 页面内容一致。
- 网站在持续维护。
2.关于Docs4dev
其实 MySQL 中文文档只是 Docs4dev 网站的一小部分。Docs4dev 顾名思义就是专为开发者准备的文档网站，除了 MySQL 文档外，此网站还包含 Java、Spring、Linux、Big Data、Python 等中文文档，下面两张图片分别是网站首页及团队 GitHub 首页。
image.png
image.png
创建 Docs4dev 的初衷，是因为作者自己在写代码的过程中，经常需要查看各类框架的文档，但是大部分文档都只有英文版本，而且很多文档不支持站内搜索，查资料时非常不方便。可以看出，Docs4dev 网站中的文档还是很丰富的，并且团队还在持续维护，若有错误可给作者提 issue ，实在是一个为开发者准备的宝藏网站。
总结：
Docs4dev 是一款不可多得的文档网站，如果你学习过程中经常要参考官方文档，可以打开 Docs4dev 找寻下，说不定有你想要的文档。对于 MySQL 中文文档，笔者经常打开参考，当然你也可以选择读原版英文文档或者二者对比着看，无论怎么说也是多了一个选择。多参考文档对于系统学习还是很有必要的。
网友评论