课文
I arrived in London at last. The railway station was big, black and dark. I did not know the way to my hotel, so I asked a porter. I not only spoke English very carefully, but very clearly as well.The porter, however, could not understand me. I repeated my question several times and at last he understood. He answered me, but he spoke neither slowly nor clearly.'I am a foreigner'I said. Then he spoke slowly, but I could not understand him. My teacher never spoke English like that! The porter and I looked at each other and smiled. Then he said something and I understood it. 'You'll soon learn English!'he said. I wonder. In England, each person speaks a different language. The English understand each other, but 1 don't understand them!Do they speak English?
英国:
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
UK/United Kingdom/Britain
Four countries:
England,Northern Ireland,Scotland,Wales英格兰,北爱尔兰,苏格兰,威尔士
词汇讲解
railway
n.铁路
railroad
railway/railroad station:火车站
port
n.搬运工
port:港口
several
几个,一些
some:
一些(可以修饰不可数名词和可数名词)
several :
几个,数个(只能修饰可数名词)
=a number of
foreigner
n.外国人
foreign affairs:外交事务
foreign exchange:外汇
wonder
v.奇怪,对...感到惊讶
口语:
I wonder...
I was wondering if/whether...:
我想知道...
I was wondering if you'd like to come to dinner.
n.奇迹
the Seven Wonders of the World:世界七大奇迹
中国长城
印度泰姬陵
意大利古罗马斗兽场
巴西里约热内卢基督像
约旦古城佩特拉
秘鲁马丘比丘印加遗址
墨西哥奇琴伊察古城库库尔坎金字塔
Alice in Wonderland:爱丽丝梦游仙境
课文讲解
I arrived in London at last.
arrive in/at
arrive in到达大地点
arrive in the States:到达美国
arrive at到达小地点
arrive at the station:到达车站
到达:
arrive:vi. arrive in/at
reach:vt. + 宾语
get to + 宾语
When will you arrive in Shanghai?
When will you reach Shanghai?
When will you get to Shanghai?
I not only spoke English very carefully, but very clearly as well.
not only...but...as well/also:不但...而且...
Jiangwen is not only an actor,but also a director.
He answered me, but he spoke neither slowly nor clearly.
neither...nor....:既不...也不...(A和B都不是)
either...or...:或者...或者...(不是A就是B)
not only... bust also(不仅A而且B)
'You'll soon learn English!'he said.
study:强调学习的动作和过程
learn:强调学会、弄懂
How to learn more and study less?
如果能花更少的时间学习更多的知识
Time spent studying does not equal learning.
你花在学习上的时间跟你学到的知识不一定成正比
In England, each person speaks a different language.
every&each
每个孩子都得到一个小礼物。
Each child was given a small gift.
所有孩子都得到一个小礼物。
Every child was given a small gift.
person&people
person:多具体
people:多泛指
单复数:
person:persons(多正式场合)/people
people:people(人们)/peoples(名族)
John's a very intense person.
people:人民,百姓
‘...government of the people, by the people, for the people.’民有,民治,民享的政府
常用连词:
and, but, so, yet, or, both...and, either...or, neither...nor, not only...but also/as well
网友评论