从军行
唐 王昌龄
青海长云暗雪山,
孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,
不破楼兰终不还。
译文:
青海湖上空,长云密布;湖的北面,横亘着绵延千里若隐若现的雪山;越过雪山,是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城;再往西,就是和孤城遥遥相对的军事要塞玉门关。在黄沙漫布的战场身经百战,铠甲都已经磨穿了,不打败侵扰西北地区的敌人誓不回还。
简析:
这首诗描写了壮美的边塞风光,表达了守边将士誓以生命保卫祖国的豪情壮志。将士戍守边疆,久久不得归家,即便对环境有所抱怨,他们也绝不放弃自己的职责,更没有因为思念家乡而变得士气不振。千言万语,凝聚成即使铠甲磨穿仍要破敌、不达目的绝不归还的誓言。豪语里面虽然也隐藏着将士们的悲伤,却没有一点哀怜埋怨的气息。诗人在复杂的感悟纠结中,体现出一种为国家而舍小我的牺牲精神,从而使此诗的主题得以升华。
网友评论