1、什么是Hors dap?
Hors dap程序是法国高等教育署针对希望到法国直接读本科第三年或研一研二的学生专门开设的官方申请程序,需要通过Etudes en France系统选择专业和学校。对语言要求很高,适用于法语水平B2或以上(部分英文授课英语B2水平)的学生,无需通过语言学校或预科的学习直接进入专业学习。
2、Hors dap项目可以申请什么课程?
公立大学学士2年级、学士3年级、研究生阶段,博士,法国大学科技学院,艺术院校(非campus art项目),DUEST,CUPGE等院校。
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/3b3b7da0516735f9.jpeg)
3、Hors dap项目适合什么人申请?
1.大部分走Hors dap程序的申请者是本科大四法语专业在读或法语本科毕业的学生,申请的专业也比较固定,一般是FLE或LEA。近年学校对hors dap程序申请学生的语言水平要求比较高,申请FLE需要DALF C1,申请LEA需要雅思6.5,TCF C1。英法专业的学生一般选择申请LEA。
2.非法语专业的本科或研究生毕业生,若要走Hors dap程序,需要提前一到两年开始学习法语,法语达到B2或以上水平。
4、Hors DAP程序与DIY的区别
1. Hors DAP程序是将申请委托给法国高等教育署Campus France来完成。目前法国大多数高校都会要求外国学生通过Hors DAP程序申请,只有少数个别院校仍接受传统的邮寄材料DIY申请。
2. Hors DAP程序由Campus France统一面试,并记录面试过程,然后把面试评估及学生材料交给申请学校,由学校决定录不录取,面试为Hors DAP程序中必走流程;但DIY是学校方面进行电话/视频面试(或无面试,取决于不同学校)。
3. Hors DAP程序在收到录取通知书后,即可准备递签,无需再进行面签,但DIY拿到录取通知书后还需要面签的。
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/f59c5da7c2e82c73.jpeg)
5、Hors DAP申请难点
1.直入项目虽然跳过了一年语言学校的学习,省去了一年的时间和金钱,但是同时缺少了在法国学习和生活的体验过程,直接进入了专业学习,因此对申请者的语言水平要求会比较高。除了少数理工科专业需要B2成绩,大多数文科专业明确要求DALF C1 C2 或TCF C1+口语写作。学校会优先录取DELF DALF以及TCF+选考的学生,然后才是TCF,至于TEF,直入的时候基本不考虑。
2. Hors DAP程序是面向直接进入专业学习的学生,除了语言的硬性要求外,专业对口的要求也是申请的一大障碍,有些院校还要求学生有相关的工作经验,因为法国非常重视学生的专业背景和清晰连贯的职业规划,学生必须要有足够的专业知识来确保能够完成接下来的学业。
3.Hors dap只有一次面试评估机会,如果没有学校录取,只能等待明年的hors dap或转申请语言学校或者预科。
4.在国内申请法国学校直录,除了专业背景和语言成绩,还有最重要的一点就是:受网络和地域的限制,国内学生很难完整有效获知法国院校的最新信息和政策变更。
5.由于一些专业和学校的特殊性,学生心仪的专业并没有登陆CAMPUS FRANCE或者直接不对外开放申请或者并行程序申请,导致申请繁琐。
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/e09467c09dd9179a.jpeg)
6、2019年Hors dap的申请流程和时间
2018年11月26日 :申请起始日期;法国高等教育署Hors DAP程序面试评估的起始日期
2019年03月20日 :Etudes en France系统中表格确认提交的截止日期
2019年05月15日 :参加法国高等教育署的面试评估的截止日期
2019年06月15日:院校必须做出录取决定的截止日期
2019年07月15日 :学生做出最终选择的截止日期
※ Hors dap一次最多可申请七个志愿。
7、申请所需的文书材料和辅助材料
文书材料:动机信,简历,推荐信,实习和工作证明等(projet de recherche)
辅助材料:游学,国际志愿者,大型科研实习,稀缺项目活动
如果说语言成绩是硬实力,那么文书材料和辅助材料就是软实力,是对个人学习、工作经历的完整阐述,是个人能力实力的直接展示,因此很大程度上影响着学生的申请结果。一篇得体动人的动机信,一份简练悦目的CV,都是招生老师给你加分的机会。
红领巾结合多年经验,给出以下几点建议:
1.一定要研究该学校的官网和专业课程设置,以及专业的DEBOUHCE (职业规划出路),结合你的申请动机和个人综合条件,综合考量撰写。因为法国非常注重学生的专业背景(你所申请的专业包括课程设置,是不是跟你大学学的专业课程相互契合),这直接反映出你的学习动机和职业规划。
2.文书的逻辑和博弈,一定要围绕动机写,同时ETUDE EN FRANCE系统规定的1500字符限制了表达,所以对精准提炼的要求也提高了。动机信围绕“为什么”,简历围绕"我是谁",切忌把简历的内容再复述到动机信,因为招生官会同时看你的动机信和简历。
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/f18ae9d72bb8b898.jpeg)
3.提前注重背景提升,这是你辅助材料的基础,是加分项目。比如游学,国际志愿者等社会实践和社会经历,比如与专业相契合的实习工作等,虽然不需要强制提供证明,但是作为软实力体现在你的文书以及之后的面试面签环节,让面试官和面签官都认可你有能力在法国生活和学习。
4.适当的套话是一种仪式礼节。动机信毕竟是一封信,信要有信的基本格式和致敬表达,首尾客套话,表达礼节,中间核心内容阐述动机,表达意愿。所以在信的末尾加上几句“此致敬礼”的话是非常有必要的,不必担心这会被认为是千篇一律的模板。
5.很重要的一点,无论是自己写的还是找中介写的动机信,都务必要非常熟悉其中内容,做好一切应对的准备,因为面签的时候,面签官会根据你的动机信提问题。
针对面试和面签,红领巾也有以下几点跟大家分享:
1.在Hors dap申请系统中,面试和面签其实是同一个概念,基本流程是:学生先面试,面签官代表学校对你进行考核,然后记录全程面试经过,加上自己的短评,反馈给学生申请的院校,各学校根据面试记录和短评决定录取结果,这场面试既是学校对你的一次面试,也是面签官对你的一次评估,录取评估和签证评估,两件事情在同一流程下一起处理,只要学校给你offer了,你的递签材料没问题,那就是基本获签了。
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/2dc9cf586e1cf9d8.jpeg)
2. 六大领馆的面签官各有各的风格,可以提前了解一二,心里有数了面签的时候也不会太过紧张慌乱。面经也要看,作为经验参考。
3.一定要熟悉专业和课程,这是必问项目,而且要对主要课程法语名字及其解释了然于心,并有自己的理解,举一反三。
4.面试除了常规的动机问题,面签官还会根据你的回答,继续挖掘问题,或者从中摘选某个词让你解释,所以,一定要提前预演每个环节每句话可能衍生出来的问题,以及问题背后的逻辑和应答。
8、2018年部分offer展示
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/e6d5d9dd0aa5cacc.jpeg)
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/f08f70655a0c4d06.jpeg)
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/f6bb8fd0c1f6e032.jpeg)
![](https://img.haomeiwen.com/i10117333/a242f4136ff99b42.jpeg)
网友评论