夏鹏老师讲解这篇旧闻（十年前的新闻），强调了译者的等同MJ的惊人水平。
1，boy wonder : an exceptionally talented young man
American tale of celebrity and excess took him from musical boy wonder to global pop superstar to sad figure haunted by lawsuits, paparazzi and failed plastic surgery, was pronounced dead on thursday afternoon.
plastic surgery 整形手术
2，for good (and all)
Are you leaving for good? = Are you leaving forever?
网友评论