首先韩语是作为中国人来讲最好学的语言。60%汉字词。买本《新标准韩国语》最好的启蒙书。听说读写都有。
其次语法比较冗长复杂。这是最大的难点。韩语语法和中文完全不一样,很多语法概念是需要学习的。切忌在中文里找对应。中文里的没有这样复杂。学语言的过程中需要慢慢培养出新思维。
然后就是语序,你的思维要转换,动词放在最后的语言。
发音要想练好,最好把嘴练痛,说正宗韩语是张不开嘴的。韩语发音练习中,把元音发好,说的会有韩国人的味道。要注意오和어的区别。前者嘴圆,后者类似于汉语拼音中的ao。辅音要注意紧音。ㅃ ㄸ等。紧音就像四声,以前老师说的。
学习语言,最重要的是培养一种语言思维。比如韩语当中的命令句,주 세요(先随便举个例子),韩语中大部分是通过改变句尾来表达各种不同的感情态度的。真是奇怪的阿尔泰语系。思维有了,语法用的游刃有余了,就会好多了。
学习语言需要有能力把语法和词汇分开。特别是韩语这种语法和词汇在词尾这个地方和在一起的一团稀泥。形成了你中有我,我中有你的一团根本分不开的东西。好像牛轧糖里的花生。
语言是逻辑入门的基础。要想理科好,语言是最初级的。
回头整理。慢慢更新。
作者:顾新华
链接:https://www.zhihu.com/question/26772893/answer/34332223
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
网友评论