10. ‘No, I didn’t! But then what—’ 【And I stopped as light flooded my mind and I saw clearly the chain of circumstances which connected us. 】我停了下来。仿佛一道光线突然照亮了我的思想，我一下子就清清楚楚地看见了我们之间的联系。
‘Wait a moment, just let me think,’ I said. ‘So you, Diana and Mary are my cousins?’
‘We are your cousins, yes,’ he said, waiting patiently.
14. As I looked at him, it seemed I had found a brother and sisters to love and be proud of for the rest of my life. The people who had saved my life were my close relations! This was wealth indeed to a lonely heart, brighter and more life-giving than the heavy responsibility of coins and gold.果然是一个女性作家写的爱情小说，哎呀我的天那，过去过来都是爱情高于金钱，亲情高于金钱。一切都高于金钱。哎，虽然看起来美好还是太不现实了。当我还是一个小孩子的时候，我也是这么觉得的，钱算什么嘛？实在没有我就省着用嘛。但是后来发现没有钱的日子，基础生活都不能维持？还活什么人呀？
小说就是小说，Jane是没有钱而且还很穷，而且动不动就穷到饭都吃不起的地步，还要睡在荒野里。但是他周围的都是有钱人。
她的aunt，虽然人很坏，但是至少随便给了一点点钱就把她送到了寄宿学校，让她学到了本事，能够当一个家庭老师。
她的男票，Mr Rochester，钱多的可以去环游欧洲再包养一个花钱如流水的情妇，顺便负担他自己的庄园的一切花销而且还要给自己的女儿请家庭教师。回了家还动不动地就要办个宴会，钱花着跟玩似的。
后面都要穷死了，还能够遇到一家好心人收养她一直到给她提供一个工作。
最后清贫地好好活着的时候，还有一个从来没见过面的uncle来留给她一笔巨大的遗产。
哎哟我的天哟，爱情小说啊，女主的人生纵然有时候看着悲惨，但是总是会无意间遇到无数的从天而降的幸运。
没钱算什么，作者随随便便就送你笔滔天巨款的遗产。哈哈哈哈
哪里像我们，没有钱了，死乞白赖地出去赚。结果还是累得半死只能赚到一点点。
所以啊，生活不是小说。
醒醒吧，女同胞们，韩剧里的老公哪里靠得住哟。
网友评论