STORY
最近大家在争议纷纷的，是一部美食伦理爱情恐怖电视剧《深夜食堂》。
因为之前看过日版的《深夜食堂》，一开始对中国版的还是颇有期待的，可惜不尽人意，第一集时长43分钟，我用10分钟就看完了，用网友们的一句话就是：弹幕比电视好看。
日版《深夜食堂》与原作漫画十分接近，以深夜营业的食堂这一固定场景为舞台，伴着一份红色香肠或鸡蛋烧，引出每个食客背后的故事。就像我们所说的：“我有故事，你有酒吗？”
在以往的翻拍电视剧中我们可以看到：照搬原版容易因国情差异发生水土不服，依托原着改编也可能造成融合的不适。这次中国的《深夜食堂》是没有生搬硬套，还重新打造故事，只是欠缺了一个好的开头和认了太多的金主爸爸。
我想很多人都是因为看了前面两集就弃剧了，不瞒你说，我也是。刚播出两集，豆瓣评分只有2.6，弹幕、评论区也是槽声一片，大概都是说“泡面三姐妹”演技浮夸，广告植入太过刺眼，台词十分尴尬。听说这是一部翻拍还不如山寨的神剧。
《深夜食堂》想要给大家呈现出来的是：“大家喝着小酒，吃着自己钟情的食物，卸下一天的疲惫，谈论着遇到的趣事，或是独自品味忧愁。在食物的香气里，在深夜特有的幽静和食堂内的袅袅暖意间，一出出充满人情味的故事被娓娓道来。有悲有喜，暗合着食物的酸甜苦辣。人生百味，尽在这四方食堂间。”
只是编剧也没有根据中国国情来改编，看得我们有点扎心。
这是一个圈钱的剧，明显得有点过分，为了打个老X酸菜面的广告，定位深夜12点半一个物质女、一个女博士、一个傻白甜妆也不卸去一个小食堂吃泡面？爱买名牌包的女士会到你这来吃酸菜泡面？女博士会每天凌晨来你这费这么长时间吃泡面？我不是黑谁，只是看到吴昕好像是在看快乐大本营小剧场。
还有百x可乐的100种喝法；金x鱼茶籽油还附上老板的广告词；食堂内墙壁各种小传单；“流星花园”单元强推某气垫粉底 ，你毁的不止是这部剧，还有我的童年啊！没办法，谁叫它认了19个爸爸呢？由此又得名“广告食堂”。植入广告我们能接受，“直入”是不是有点过分了？
食物是有了（泡面都算的话），故事也有了，可为什么设定几乎每集都要死一个人？所以想要告诉我们的是，每个人吃了黄磊做的食物都会死啊喂，（除了泡面，毕竟那是桶装的）；千万不要在深夜吃东西不然很容易得病啊喂。每个人进店的时候，老板都会一鞠躬：欢迎来到“深夜灵堂”。
在我快进到第七集的时候，我好像看到了一丝希望，赵又廷的及时出现，靠一个外表邋遢、内心善良的聋哑人实力救场，也是因为没台词，才能看出他的演技有多厉害。还有小可爱马千壹，笑容极具感染力，眼泪收放自如，年仅6岁的小女孩完爆你们这些浮夸的大人。
还有一个槽点就是过分“卖惨”，你有没有发现，里面每个故事都是有多惨写多惨，最好能够每一集骗你哭个几百次，人的同情心是很容易被卖的，可能编辑就天真的认为，我只要赢了你们的同情心就赢了整个世界。说好的治愈系呢，活生生变成了致郁系。老实说，没有感觉到丝毫的治愈，只有满满的恶意。我不吃夜宵了还不行吗？
每个人都会有自己对食物、人物、故事的不同见解，这部剧再不济、争议再多，事实摆在眼前，就是它火了。开头可能是欠缺了点，广告植入可能是欠揍了点，如果你正在闹剧荒，这些小事还是能忍忍的，毕竟弹幕还是很有趣的。
网友评论