推荐人：蜗牛大侠（刘禹光）
蜗牛法语词汇阅读课程主讲
法语最高等级DALF C2认证
国家人事部法语笔译二级
罗曼语痴迷者，励志精通法、意、西、拉
法语词汇学习，怎么能少得了词典呢！一部好的词典能为我们省下不少力气，甚至达到事半功倍的效果。
这次，结合我这些年摸爬滚打反复下载体验又删除的经验，推荐6部在移动端可以用的法语词典，堪称各具千秋、个个极品，你不容错过！
法语助手
国民必备神器
①词量词目：★★★
收词丰富、例句典型且均有中文，自带动词变位表。支持变位反查；支持音标发音。还标出了该词在各大考试中的级别或常用程度。
②自我学习：★★★
支持生词星标分级和生词本导出，方便复习。支持高亮标记和编辑词汇笔记。
③附带拓展：★★
支持法-法、法-英解释和术语翻译；自带每天1期美句推送，精当、地道、实用；更新及时，不断推陈出新、修复bug。
每个学法语的孩子，手里都会有一个法语助手。该词典实乃法语初学者不可离身之物，兼有自动修复bug功能，别犹豫了，下载吧！
Dictionnaire Larousse Illusté
别说你不懂我，我也不懂自己
这部词典普遍被大家誉为“最高深莫测的原版词典”。原版意味着什么？这是一本法语版的《大不列颠百科全书》或者是《辞海》。直接跨过初级阶段，带领你羽化登仙！
①词量词目：★★★★
收词丰富、释义权威：
包含大量的缩写、人名、地名等；支持变位反查及简单模糊查询。
包含词源解释：大多数单词都标注了简明的词源。
包含难点提示：对于易混淆或易错的单词，有难点解释。
不足之处是没有音标及发音。
②自我学习：★
支持以邮件方式导出词义；支持星标，但没法自己分级。
③附带拓展：★★★★★
自带世界国家百科，可查看几乎每个国家的政治、经济、地理、文化信息；
自带名人百科，包括科学家、文学家、作曲家等各种名人的主要贡献、生平等；
自带主题词表（Thésaurus），就是把某一主题（比如“冷漠indifférence”）的词汇做了大量归纳整理，含有主题词汇的各种词性变化，相当于升级版同/近义词词典；
自带词汇游戏，充满法兰西风情但也充满挑战，各种形式的题都有，大家可以看看下边的图感受一下；
自带谚语俗语大搜罗，打开界面瞬间一大波谚语俗语向你扑来，你可以点选查看解释，上到天文下到地理，涵盖法国甚至西方文化的方方面面；
自带历史大事记，可以告诉你哪个时代哪一年发生了什么事；
自带词条图片纵览：来自词典中全部有配图的词汇，这些图片一大波一大波向你涌来，好像走进了词汇的画廊；
你说你已经醉生梦死欲罢不能了？哦，这么巧，我也是。
Larousse Dictons, Larousse Citations
我这么美，你能看出我是词典吗？
①词量词目：★★★
Dictons收录大量格言、谚语，精简、地道、充满法兰西风情
支持按地区、主题词、圣人日相关进行查找
Citations收录大量文学作品名句及名人名言，支持按主题、作家、时代、作品进行查找
两部词典界面精美，绝对养眼！
②自我学习：★★★
自带花式自测题，感觉就像在做进阶版的TCF试题有木有！
支持以邮件方式导出词义；支持星标收藏。
③附带拓展：★★★
Dictons支持谚语背后的文化背景解读。
Citations支持作者简介和某些引文的拉丁原文。
我就是那个集美貌和才华于一身的文艺小清新词典。
Le Robert
雾里看花的是我，水中望月的也是我
①词量词目：★★★
收词丰富，解释条目清晰易懂，自带动词变位表，支持变位反查。
②自我学习：★★
支持以邮件方式导出词义
支持字体大小调整，护眼利器！
支持星标等各种标记（不过似乎没什么用？！）
③附带拓展：★★★★
自带完美的模糊查询，可按模糊音、词根在单词中的位置进行查询；
自带完备的反义词、同/近义词列表；
自带词频统计，这是这部词典的一大亮点，可以由此看出法国人有多爱使用一个词；
自带生词大搜罗，进入该界面后有一大波词随机袭来，供你筛选出生词；
自带词汇游戏，比如变换字母顺序构词、一个词拆成两个词等等，难度不是一般高；
自带难点说明，讲得浅显易懂，很实用；
自带简易的词源解释，虽然简单，但基本够用。
你肯定有记不清单词最后是e还是a的时候吧？你也肯定有分不清阴阳性记不住变位的时候吧？来吧，模糊查词带给你全新的用户体验！
Dictionnaire français
爱上怪蜀黍你怕了嘛？
①词量词目：★★★
收词还算丰富，涵盖了除时髦热词和历史旧词以外的大部分词汇；
支持变位反查；
例句高大上，大多有历史出处；支持音标发音。
②自我学习：★
暂不支持星标、历史生词、导出等。
③附带拓展：★★★
自带详细词源解释；
自带派生词和同源词提示；
自带上位词/下位词提示，就是说给出了比一个词词义更广泛或更具体的范畴词；
自带世界多语翻译，是该词典亮点之一。虽然不全，但是至少可以让多语言学习者小小地满足一下~
觉得以上词典过于naive的同学，你可能是找到归宿了。但是目前这个APP只有付费版的。60元你买不了吃亏！60元你买不了上当！
Bordas Sonorité
不要叫我字典，请叫我诗歌般飘逸的铝纸
这是一部有些特殊的词典。
收词有限，因为主要是按照音节相似度归类的词典，但是查找近音词或形近词足够了。
不足之处是每组词只能找到一个liste，不能查看每个词的具体意思，几乎没法进行自我学习及扩展；不过他强大的按音韵查词功能足以弥补他的不足啦！
这些美丽的单词中一定藏着来自法语世界神秘的吉光片影。你说还没有感受到？不要急，只要方向是对的，你我终会上岸，阳光万里。
禹光大侠的专四词汇课已经上线！点击“阅读原文”了解详细
更多让你词汇量暴增的课程，请扫码咨询小答应(wnfysos)
网友评论