子曰:管仲之器小哉。或曰:管仲儉乎。曰:管氏有三歸,官事不攝,焉得儉。然則管仲知禮乎。曰:邦君樹塞門,管氏亦樹塞門;邦君為兩君之好,有反坫,管氏亦有反坫。管氏而知禮,孰不知禮。
辜解:
孔子說:「管仲絕不是個思想偉大的人。」
有人說:「管仲在生活中很簡樸不是麼?」
孔子說:「那為什麼管仲有他自己的無憂宮樂園呢?另外他還任命了一個專門的官員負責他家族中的每項職責。怎麼能說他在生活中是簡樸的呢。」
那人又說:「管仲至少是個遵守禮儀、舉止得體的人,不是麼?」
孔子說:「執政的國軍們在宮殿門前會建牆,管仲在他家門口也建牆。當兩位執政國軍會面時,會有一個專門的餐台,管仲也有自己的餐台。如果你说管仲是个行为得体的人,那谁又不是呢?”
一味坊.读书会.国学篇.论语.第六十四期
网友评论