美文网首页
开脑洞:如何向外星人介绍我们的星球?

开脑洞:如何向外星人介绍我们的星球?

作者: 读思之所 | 来源:发表于2020-05-17 23:13 被阅读0次

    今天跟大家聊聊一本可能以前自己不太看的书,就是特别厚,精装的,铜版纸印刷的百科类的画册。

    这本书是美国国家地理出的《自然人文百科》。其实它并不是一本百科全书,英文原名叫做answer book,并不是encyclopedia。直译过来,应该是“答案之书”。这本书虽然没有丛书序号,但应该来自一套所谓的10001 fast facts的丛书。当然,一万零一个问题里,肯定有关于自然和人文的问题,那就是我手上这本分册了。

    最近,我有个有意思的发现。很多科普类作品翻译过来,经常喜欢叫“百科”。比如这本书,再比如手头另外一本《DK博物大百科》,原名是《The Natural History Book》,从英文来看,都没有百科全书的意思。可见“百科全书”的encyclopedia这个说法,在国外应该是有特指的,很专业的。但是翻译成汉语,大概没有特别好的对应词汇,或者即便有,也显得啰嗦,不如干脆都翻译成“百科”吧。

    翻译成“百科”听上去就厉害很多,虽然懂行的人一看就知道,百科全书不太可能只有这么一点篇幅。说到这里,另一个问题就来了:到底现在真正的百科全书,还有没有市场?以前没有互联网,资讯也不发达,我们需要百科全书;现在通过网络甚至移动互联网,我们可以很快速地检索自己想要查找的词条,除了wiki这种专业的百科网站之外,搜索引擎可以给我们很多其他资料,比如最近的新闻,也许还包括音频和视频。这都比传统的百科全书全面太多,也方便太多。所以,百科全书渐渐式微也正常了。连名字都被用在其他类型的书名里。

    我们回到这本书上,我在翻看这本书的时候一直在想一个问题:如果你被选做一个外联官,对外星文明介绍地球,介绍我们人类,你将会介绍什么?

    咱们先不考虑语言的问题,仅就内容做一个头脑风暴式的考量。

    站在人类这个种群的立场,介绍所有的动物显然是不可能的,无法穷举。我们只能以人为本,以人为着眼点,来介绍我们生活的地球。想到这里,是不是一个所谓自然人文的观念就非常必要了?

    那我们进一步来想一想。自然人文包括什么呢?肯定是人类的世界,我们现在的样子,宗教、语言艺术、音乐、服饰……,这些都要讲;我们整个人类的历史,也就是世界史也要讲;科学技术可能讲不全,也太专业,但是自然科学、医学、能源……应该简要讲一讲;再就是地球几大洲,不同的国家也应该谈谈。这就是本书里四个章节的内容。

    此外,大概还要介绍我们居住的这个星球吧?地球的基本状况有必要说说。这个行星本身的样子,地球上除人类之外的其他的生物是什么样子,还有地球上的气候和生物栖息地,也都需要介绍。这就是本书里三个章节的内容。

    既然想到需要介绍地球,那地球之外的宇宙,包括太阳系以及我们对宇宙的理解,是不是也需要谈谈?这也是单独的一章。

    本书一共九章,目前已经有八章的内容了。最后的一章,其实放在了第一章,叫做地图和地球仪。在介绍我们这个星球的时候,没准儿会需要一张地图或者一个地球仪,所以这一章放在了最前面。

    当然,以上都是我自己瞎琢磨。这本书在第一章就介绍地图和地球仪,很可能是美国国家地理夹带的私货。毕竟,还是地理背景嘛。

    咱甭管是不是私货,这本书的干货可真不少。比如,好多人都认为地球的构造很简单,地壳、地幔、地核。看了这本书,我才知道,原来最新的观点,认为地核是分外地核和内地核的。

    回想起来,我很早就对地核全是液体有怀疑。因为我们知道,地球内部压力是非常大的,压力越大,容易形成高聚集态。现在研究知道,内地核果真是个铁镍的固体。我还没有仔细查这个结论怎么得到的,也没查为什么是铁镍的核而不是其他的。但无论如何,这个更新的知识,对我而言都非常有趣。相信对你也一样。

    我经常推荐大家读最新出版的科普作品,因为很多我们从课本上学到的知识,需要及时更新。内地核是一个例子,另一个例子就是南苏丹了。

    以前学的地理,说北非有一个国家叫做苏丹。二战的时候,这个国家的冷兵器军队,抵抗过意大利的现代化军队。意大利军队打不过,只能放毒气。就是这个苏丹,2011年已经分裂了。南苏丹从内战多年的苏丹独立出来,是目前是世界上最不发达的国家之一。

    除了知识的更新,你大概还会从这本书里找到一些以前不知道的冷知识。比如我们都知道梵蒂冈是世界上最小的国家,面积0.44平方公里,有八百多人。可是我在这本书里找到一个大洋洲国家叫做纽埃,人口只有1618人。但这个岛国的面积还不小,有足足260平方公里。

    咱们中国地大物博,可能觉得区区260平方公里不算什么。可咱们对比一下,同样是大洋洲的库克群岛,马绍尔群岛,面积都不如纽埃大。我们可以试着想象一下,这一千多人,是怎样分布在这个国家“广袤”的国土上。当然,一个首都,就有八百多人,占了一半。

    我不知道是不是每个男孩子小时候都会对地理很感兴趣。我记得在我读书的时候,有好多别科成绩特别差的男孩子,地理特别棒,对那些地理知识如数家珍。当我看到纽埃这个国家后,虽然我读的是豆腐块这么大的两百来字,除了国旗,连张图都没有,可我还是心向往之,想去看看这个国家到底是什么样子。难道这就是一种另类的“心怀天下”?

    知识要更新,新知识要学习,前沿的知识也不能少。这本书里竟然提到转基因,还有大数据、3D打印、纳米技术……在未来的交通工具这个对页里,还专门对马斯克做了介绍。也有专门的对页讲无人驾驶汽车和私人太空旅行。

    我关注一本书的时候,常常看看一本书的体例,想借此来看看一本书到底是如何编纂的。比如上次跟大家聊的《迷人的液体》,我就花了很大的篇幅讲一本书如何组织起零散的科普话题。这本书的体例,非常像百科全书。书的每一个对页介绍一个小话题,,左上有个标题和题图。以“地球的元素”为例,这张图就是展现地球元素的,图片的右边有小字对图做说明。图下方比较大的字对该对页中的话题做简单的解释,然后又是小字的解说。

    (此处应有本书内页图片,但因未取得版权,略)

    小字的解说并不是大段的文字,而是用错落有致的排版继续讲小话题。比如,聊到地球的元素,肯定要聊门捷列夫;还要聊原子和元素,于是要聊聊原子量;进一步地,谈到DNA,还有构成蛋白的氨基酸。此外,相关的知识链接也给到,地球的元素还跟哪些化学或者物理知识点有关呢?直接给出页码。

    除了对页的体例之外,全书最后还有很长很长的索引。这也很像百科全书。

    这本书的序言是一个叫做凯瑟琳·桑顿的女太空人写的。她在80年代时,是NASA的宇航员,现在是高校教授。她的序言标题是《世界概览》,说的是她第一次到太空中看到我们这颗蓝色星球时想到的一些事。我在本文开始以给外星文明讲解我们的地球为切入点,也是由此得到的灵感。

    为了减少不必要的误会,我有必要先把我对文明的理解做个简单解释。我个人认为。一个文明想要了解另外一个文明,一定要去互相沟通。文明的交流肯定是双向的。不存在一个文明觉得自己高级,而单方面了解其他文明的情况。

    所以从这个角度上来看,也不可能有人拿着一本“说明书”一样的东西向别的文明“做汇报”。但假设真的有那么一天,需要两个文明做一个基本的互相介绍的时候,这本书的编写体例,或者是呈现方式都是可取的。

    反过来讲,我们自己文明中的一个个体,想了解自己文明的时候,这本书也是合适的。这大概就是这本书的落脚点了。

    我们读一读这样的科普书,可以想一想我们的世界。你的眼光,就不会只关注到身边琐碎磨人的生活,你这个人的境界,也许就会提高一点,你的包容心核同理心也会强一些。这就是读这样的书,给我们带来的所谓意义。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:开脑洞:如何向外星人介绍我们的星球?

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gxaeohtx.html