美文网首页
《飘·乱世佳人》中英双语电子书下载 (有声书)

《飘·乱世佳人》中英双语电子书下载 (有声书)

作者: 听力巴士 | 来源:发表于2020-06-21 20:20 被阅读0次

现在阅读真是越来越方便了,曾经下载电子书很难,下载好了格式可能打不开,打开了不一定是双语,终于是双语了心想如果有人能朗读就好了。谷歌语音,讯飞语音可以帮我们读,不过还是想要真人读,声情并茂的读。终于有人声情并茂的读了,如果能够配上字幕就更好了,如果能配上双语字幕就更更好了,如果再试全屏滚动就更更更好了!
现在,它来了,就是 b站的 听力巴士,效果如下:可以点进来试试看!

《飘》是一部有关战争的小说,但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上。除了亚特兰大失陷前五角场上躺满伤病员那悲壮的一幕外,其他战争场景并没有花费作者过多的笔墨。作为第一部从南方女性角度来叙述美国内战的小说,玛格丽特着重描写了留在后方家里的妇女饱受战乱之苦的体验和感受,从战争伊始对战争怀有崇敬心理、对战争全然的支持,到因战争而带来的失去亲人的痛苦、不得不屈服于失败的命运以及战后立志重建家园的艰辛历程。战争失败了,有的人因此而意志消沉,失去了原有的斗志,无法调整好自己的心态,面对战后支离破碎的生活。反之,另外一些人则克服了失败的心理,凛然面对严酷的现实,成了生活中不畏困难、重新前进在生活旅途上的强者。

我爱的是我自己虚构出来的一个人,一个就像枚荔一样没有生命的人。我做了身漂亮的衣服,然后就爱上了它。当阿西礼骑着马过来时,他是那么英俊,那么与众不同,我就给他硬套上了那身衣服,也不管是不是合身。于是我就看不见他真正的模样。其实我一直爱的是那身衣服,压根儿不是他这个人。
引自 61th

我们俩真可说是天生的一对,因为你和我一样,为人冷酷、贪婪而又无所顾忌,在所有认识你的人中,只有我在看清了你的真实面目之后还会爱你。我爱上了你,因为我想碰碰运气。
引自第862页

相关文章

网友评论

      本文标题:《飘·乱世佳人》中英双语电子书下载 (有声书)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gxnaxktx.html