彼得·潘这个形象,这么多年经久不衰。
孩子们最喜爱的迪士尼乐园也有精彩纷呈的小飞侠项目。这个迷人的故事给孩子们带来了丰沛的想象力和光怪陆离的冒险体验。
可是,在我们很多80后的童年中,小飞侠故事只是世界童话选集中短短的两页,故事缩水到只有冒险经历,只残存了那句“他们长大了,就再也飞不起来了”,让人印象深刻。
如今,重读了哈利·波特团队重新打造的《我爱读经典》系列中的《彼得·潘》。我才知道,这个童年时耳熟能详的故事原来是如此的不一样。
柳田邦男说:
“人的一辈子有三次读童书的机会,第一次是自己是孩子的时候,第二次是自己抚养孩子的时候,第三次是生命即将落幕,面对衰老、疾苦、死亡的时候。我们都会出乎意料地从童书中读到许多可以称之为新发现的深刻意义。”
人生中第二次陪读童书,我才知道:原来故事里的主角,飞起的是童真,落下的是失望,牵绊的是亲情。彼得潘不肯长大,却一直在“找妈妈”。
孩子:飞起的是童真
《彼得·潘》这个故事,最让孩子们喜爱的是故事里令人脑洞大开的永无岛。
达利家有三个孩子,孩子们喜欢做梦。他们总会梦见一个会飞的小孩子叫彼得·潘,也会梦见一个叫做永无乡的地方。在永无乡,有印第安人,有凶恶的海盗。三个孩子脑海中的永无乡都是不一样的,拼在一起就是整个奇幻的永无乡。
有一天,达利夫妻不在。彼得·潘又来到了达利家。彼得·潘喜欢听温迪的故事,渴望给永无岛的孩子们找一个母亲,就带着温迪和三个孩子飞去了永无岛。他们住在永无岛地下的家里,每一个人拥有一棵跟自己很搭配的树,帮助他们通往地下的家。
他们和岛上凶恶的海盗胡克船长斗智斗勇。后来,彼得潘带领孩子们战胜了胡克。温迪他们回归了家庭,也渐渐长大生儿育女。只留下了永远长不大的彼得·潘继续在童话的世界“永无乡”里漂泊,给一代代孩子带去惊险和美丽的童年体验。
奇丽的故事里,隐藏着许多让人脑洞大开的幻想。
比如,彼得·潘会飞但却记性不好。整个故事从来没有描述过彼得·潘长什么样子,插画也没有画出彼得·潘的样子。但是,他擅长飞翔、非常轻灵的形象从字里行间以及可爱的小机关里透露了出来。
又比如,鳄鱼吃掉了胡克船长的一只手,这么多年一直紧紧跟随着胡克船长。鳄鱼随身携带的钟表的滴答声,仿佛伴随着这个精致的鳄鱼钟表小机关在小孩子们的耳畔回响。
我儿子三岁,他常常说:“我会飞。”他也会做梦,会编出各式各样的故事,有些故事中自己在飞翔。每一次听他的故事,我都感慨孩子的天真无邪,也不忍打碎他的美梦。
在童话的世界里,孩子们都能够飞翔。因为他们足够天真,也总能体会到幻想的美丽。
父母:落下的是失望
比起孩子们的无忧无虑,父母们各有各的烦恼。达利夫妇就是很有意思的例子,他们像极了现实中的父母。
达利先生是一个为生计所迫的中年男人,会为了金钱而斤斤计较。
达利夫人每次怀孕,他都会和夫人算算账,犯愁养活不了生下的孩子。但最终他还是会妥协,所以家里有了三个孩子。甚至在温迪飞回来了以后,他还收养了一堆孩子。
他也口是心非。他会劝孩子喝下药水,骗孩子们药水一点也不苦,可是轮到自己头上却怎么也不肯喝。
可他非常爱孩子。孩子们丢失之后,他自己住在猪圈里不肯离开,这条新闻还上了当地的报纸。
而达利夫人就像生活中的很多有些软弱、有些天真、有些可爱、有些漂亮的妈妈一样,虽然糊涂,但却真的是一个好妈妈。她天真善良,每次怀孕了以后,她总是泪水涟涟的希望丈夫垂怜,留下可爱的小生命。
成人的世界里,总是充满着计算,要考虑太多太多的因素。所以,他们注定无法飞翔,也注定了渐渐失去飞的能力。不会飞,意味着对现实生活的失望,也意味着妥协。
不是成年人不想飞翔,而是他们在现实中背负了太多太多,也总是把孩子的那一份给背负了过去。
于是,他们在漫长的记忆中渐渐忘了自己儿时曾经所拥有的那些美好,而只在岁月的洪流中亦步亦趋、随波逐流。
孩子和父母的连接点:亲情
这个故事最美好也最哀伤的连接点,是父母与孩子之间的亲情。故事的暗线实际上是““找妈妈”。
彼得·潘为什么不会长大?他为什么要让温迪去永无乡?永无乡为什么有那么多的孩子?
彼得潘看似轻松地说,他自己不愿意长大,所以也永远不会长大。可是,那不是全部的真相。他离开家后,有一次想回归家庭,飞回家却看见自家的窗关着,妈妈早已遗忘了自己,对着其他孩子欢笑。
对妈妈的求而不得让彼得潘对温迪有了特殊的情愫。他找来温迪“当妈妈”。温迪在永无乡给了那些找不到家的孩子温暖,她帮他们缝衣服,给他们哄睡。
甚至在故事的结尾,彼得潘想阻止孩子们回家,也打算关掉达利家的窗户,让孩子们误以为父母不想让他们回家。只是,达利夫妇的表现让他放弃了这个举动。
彼得·潘留在原地,温迪却渐渐长大。她不再会飞,她的女儿和彼得潘又成了新的玩伴。每一个午夜梦回,温迪会不会后悔自己的回归?
本书的设计者,同时也是《哈利·波特》系列的道电影道具设计团队成员之一Mina说:
对于很多人来说,这些故事都是有意义的,所以在我们选择入选系列的时候也是如此,我觉得这些故事要有标志性,作品要对人有意义。——Miraphora Mina
经典的魅力就在于,它从不同角度会我们以思索。
一如“彼得·潘”,有的人感受到幻想的绮丽,有的人伤逝失落的童年,有的人感叹现实的残酷,有的人看到母子的深情。
网友评论