昨天应邀去某机构做讲座。
讲什么，我也不大清楚。似乎打好腹稿了，又似乎没有。“到时候见机行事吧，” 我心想。
会场很大，但听众不多，集中在会场中间，四周空荡荡的。（想起一则谜语：“边座寥寥无几”。打一句成语。谜底是：旁观者清）
台上有人在说话，回声很大，嗡嗡的。我站在门口，听不清他在说啥。
我的讲座时间安排得比较靠后，所以还有时间溜达溜达。
注意到会场外的展厅有个玻璃房，全透明的，里面有六个人，有男有女，都站着。每人拿着一副头戴式耳机。细看，是带话筒的耳机。
这时我意识到，他们是同传，正在为会场里的发言做“准远程”同传。我抵近观察，发现他们的同传风格很奇特：
首先，耳机不是戴在头上，而是拿在手里，估计耳机的声音很响，不用套在耳朵上。
其次，每人每轮只负责翻一句，六人轮流翻，像诗朗诵，更像群口词。
最奇怪、也是最精彩的是：一个人在翻，另外五人在跳街舞！轮到谁翻，谁就站定，翻出那句，之前那人就转入跳舞模式。而且玻璃屋里还有迪斯科舞厅的球形灯加频闪灯，配合街舞节奏。
总之，热闹极了，像狂欢节。
读到这里，诸位看官一定想问：你拍照了吗？快给我们看看！
那还用说！
当时我看呆了，不过没忘记掏出手机，咔嚓咔嚓咔嚓（我没把手机上的模拟快门声关掉），从各个角度拍了好多照片，还录了一段视频。
可是，
可是，
可是......
不知为何，醒来后在手机上怎么也找不到那些照片和视频了！
网友评论