Shift
››SITUATION / OPINION / POLICY情况;意见;政策
3. [V] ~ (from...) (to / towards / toward...) (of a situation, an opinion, a policy etc. 情况、意见、政策等) to change from one state, position, etc. to another
• 变换;更替;变动:
»Public attitudes towards marriage have shifted over the past 50 years.
* 50 年来,公众对婚姻的态度已经改变。
»The balance of power shifted away from workers towards employers.
力量均势从工人向雇主倾斜。
4. [VN] ~ sth (from...) (to / towards / toward...) to change your opinion of or attitude towards sth, or change the way that you do sth
• 改变观点(或态度、做事方式等):
»We need to shift the focus of this debate.
我们需要转换一下辩论的焦点。
»The new policy shifted the emphasis away from fighting inflation.
新政策不再把重点放在抑制通货膨胀上。
1)翻译下面的句子:
这家消费品公司的战略从国内市场转移到了国外市场。
This consumer company has shifted its strategy from domestic market to overseas market.
2)结合自己的生活、学习、工作、兴趣等,想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景,再造句。
场景:社交软件改变人们生活。
造句:The arrival of social media is a big shift in the way humans interact with others.
网友评论