鲁迅《论他妈的》必须看

书评

本文收录在《坟》文集中，题目相当有趣，让我们一起来看看如何论的。

首先使用的对比论证，把“他妈的”通俗化。凡是中国有人的地方，就有“他妈的”这句话。如果说牡丹是中国的“国花”，那么“他妈的”就是中国的国骂。

最有趣的是把“他妈的”翻译成其他语言时。德文翻译成：“我使用过你的妈。”日文翻译成：“你的妈是我的母狗。”其他国家也有类似的骂法，但是终究没有中国的“他妈的”博大精深。鲁迅说最先发明“他妈的”的这句话的人简直是个“天才”，然而是个卑劣的天才。

到现在“他妈的”也有其他用法：或表惊异，或表感服。儿子指一碗菜向他父亲说：“这不坏，妈的你尝尝看！”那父亲回答道：“我不要吃，妈的你吃去罢！”

感想

大家肯定对《亮剑》里的李云龙很熟悉，老李动不动就一口粗话蹦出，观众不仅不觉得粗俗，反而觉得“真他娘的有趣”。

追古溯今，从家族门第的历史谈起，再谈及语言的变迁，充实且幽默。多年以后，当我们早已记不得当年的流行语时，却始终记得“他妈的”这个形容词。对吧？“他妈的”。