原文： 孔子谓季氏：“八佾（yì）舞于庭，是可忍也，孰不可忍也！” ——《八佾篇3.1》
翻译： 孔子谈到季孙氏：他竟然在他的家庙中用八佾舞，这件事如果我们能容忍，还有什么事不能容忍呢？
解读： 按周礼，国君每年都要举行禘祭。祭祀的乐舞就叫佾。一佾为八人，天子祭祖用八佾，诸侯用六佾，大夫用四佾，士用二佾。大夫还要把祭祖日期和国君错开，以便参加。 但是，鲁国朝政长期被季氏为首的三桓把持，根本不把鲁昭公放在眼里。这边鲁昭公祭祖，季平子也祭祖，还拿走鲁昭公的四佾，凑成了八佾。 鲁昭公忍无可忍，带兵攻打季平子，反而被三桓赶出国。 孔子听说后，公开批评了季平子。
感悟： 我们常说，不要欺负老实人。鲁昭公其实很软弱，一直被三桓欺压，但是季平子这次太过分了，鲁昭公气得带兵攻打他。可惜三桓势大，最终鲁昭公被赶出国。三桓还制造舆论，把错推给鲁昭公。 孔子当时正在鲁昭公的资助下拜访老子，一回国就听说了这件事。他的话有两层意思：第一，为鲁昭公辩护，是季氏欺人太甚。第二，公开批评季平子。这种事情即使鲁昭公能忍，我们也不能忍。这事我们都忍了，将来等待我们的会是什么？ 我们在生活中也一样，有些事情，不能忍！
网友评论