美文网首页
小屋读书记‖喜系列赏读——因为钟爱,所以,为你写诗

小屋读书记‖喜系列赏读——因为钟爱,所以,为你写诗

作者: 江湖微冷 | 来源:发表于2022-10-11 06:10 被阅读0次

躲进小屋成一统,管他冬夏与春秋


《为你写诗》是一首无论音乐、还是歌词都显出一份浪漫的属于热恋的温暖的作品,应该可以说是令人倾心、动情的情歌类型的作品。说起写诗,可是我们古典文学里的最盛大的事,大诗人可谓比比皆是,今天我们就来读读,因为赞美一个人,钟爱一个人的琴艺而为他写的诗歌。

在盛唐时期,当时有一个梨园艺人,善弹奏箜篌,因为技艺高超,引无数粉丝竞折腰。其中就有李贺。李贺算是追星追的最成功的一个人,他对李凭箜篌才艺的赞美之词,居然流传千古而不衰。这首诗歌就是《李凭箜篌引》。

《李凭箜篌引》表达了李贺对乐工李凭所演奏得箜篌手艺之高的钦佩之情,也表述出对该首歌曲流连忘返的钟爱之情。在《李凭箜篌引》一诗之中,李贺用很多神话故事与传说故事,将无形中的乐声变成有形化的视觉效果,融物像与感情为一体,蕴意十足。

请看原文:

吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。

江娥啼竹素女愁,李凭我国弹箜篌。

昆山玉碎凤凰叫,莲花泣露依兰笑。

十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。

女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。

梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。

吴质不眠倚桂树,露脚斜飞寒湿兔。

再看译文:

在在一个秋高气爽的日子,李凭在都城长安弹奏起吴丝蜀桐制成的精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。

乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。

清脆的乐声,融化了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。

高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗引出了漫天绵绵秋雨。

幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。

月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!

我之悟:

耽于“鬼”诗的李贺为什么要为李凭写诗?我觉得这就是一场俞伯牙和钟子期的故事,高山流水遇知音的惺惺相惜。所以,感谢李贺,让我们知道了音乐的魅力可以这样表达。

相关文章

网友评论

      本文标题:小屋读书记‖喜系列赏读——因为钟爱,所以,为你写诗

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hkioartx.html