2024.6.28 周五 晴
小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。虽有舟舆，无所乘之，虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
（使国家的疆域变小，使百姓的人数变少，。即使有各种各样的器具却不使用，使百姓重视生命而不向远方迁徙。虽然有船只车辆，却不必去乘坐；虽然有武器装备，却没有必要去布阵打仗。使百姓再回到远古结绳记事的自然状态之中。）
向往如此美妙有趣的菜园
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望。鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
（百姓们都认为自己的饮食香甜，认为自己的衣服漂亮，认为自己的居所安适，认为自己的民俗快乐。邻国之间互相望得见，鸡犬的叫声都可以互相听得见，使百姓直到老死也不互相往来。）
本章描述了老子所设计的理想社会的情景。在老子心目中，国家越小越好，人口越少越好，邻国相望，鸡犬之声相闻，而人们却老死不相往来，那里民风淳朴敦厚，生活安定恬淡，没有强权和暴力，没有压迫和欺诈。他描绘的理想社会只是对现实不满而产生的一种幻想。
黑色西红柿
网友评论