1.你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。 (以弗所书 6:1 和合本)
Children, obey your parents in the Lord, for this is right. (Ephesians 6:1 NIV)
2.吃素菜，彼此相爱，强如吃肥牛，彼此相恨。(箴言 15:17 和合本)
Better a small serving of vegetables with love than a fattened calf with hatred. (Proverbs 15:17 NIV)
3.要常常喜乐， 不住地祷告， 凡事谢恩；因为这是 神在基督耶稣里向你们所定的旨意。 (帖撒罗尼迦前书 5:16-18 和合本)
Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus. (1 Thessalonians 5:16-18 NIV)
4.凡你手所当做的事要尽力去做；因为在你所必去的阴间没有工作，没有谋算，没有知识，也没有智慧。(传道书 9:10 和合本)
Whatever your hand finds to do, do it with all your might, for in the realm of the dead, where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom. (Ecclesiastes 9:10 NIV)
5.“少种的少收，多种的多收”，这话是真的。 (哥林多后书 9:6 和合本)
Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. (2 Corinthians 9:6 NIV)
6.“要孝敬父母，使你得福，在世长寿。”这是第一条带应许的诫命。 (以弗所书 6:2 和合本)
“Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise— (Ephesians 6:2 NIV)
7.看哪，弟兄和睦同居是何等地善，何等地美！(诗篇 133:1 和合本)
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity! (Psalms 133:1 NIV)
8.人若说“我爱 神”，却恨他的弟兄，就是说谎话的；不爱他所看见的弟兄，就不能爱没有看见的 神（有古卷：怎能爱没有看见的 神呢）。 (约翰一书 4:20 和合本)
Whoever claims to love God yet hates a brother or sister is a liar. For whoever does not love their brother and sister, whom they have seen, cannot love God, whom they have not seen. (1 John 4:20 NIV)
9.铁器钝了，若不将刃磨快，就必多费气力；但得智慧指教，便有益处。(传道书 10:10 和合本)
If the ax is dull and its edge unsharpened, more strength is needed, but skill will bring success. (Ecclesiastes 10:10 NIV)
10.如今常存的有信，有望，有爱这三样，其中最大的是爱。(哥林多前书 13:13 和合本)
And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love. (1 Corinthians 13:13 NIV)
11.不可使慈爱、诚实离开你，要系在你颈项上，刻在你心版上。(箴言 3:3 和合本)
Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. (Proverbs 3:3 NIV)
12.你要听劝教，受训诲，使你终久有智慧。(箴言 19:20 和合本)
Listen to advice and accept discipline, and at the end you will be counted among the wise. (Proverbs 19:20 NIV)
13.手懒的，要受贫穷；手勤的，却要富足。(箴言 10:4 和合本)
Lazy hands make for poverty, but diligent hands bring wealth. (Proverbs 10:4 NIV)
14.愚拙的拿着灯，却不预备油； 聪明的拿着灯，又预备油在器皿里。 (马太福音 25:3-4 和合本)
The foolish ones took their lamps but did not take any oil with them.The wise ones, however, took oil in jars along with their lamps.(Matthew 25:3-4 NIV)
15.凡你们所做的都要凭爱心而做。(哥林多前书 16:14 和合本)
Do everything in love. (1 Corinthians 16:14 NIV)
16.弃绝管教的，轻看自己的生命；听从责备的，却得智慧。(箴言 15:32 和合本)
Those who disregard discipline despise themselves, but the one who heeds correction gains understanding. (Proverbs 15:32 NIV)
17.耶稣说：“手扶着犁向后看的，不配进 神的国。”(路加福音 9:62 和合本)
Jesus replied, “No one who puts a hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God.”(Luke 9:62 NIV)
18.要穿戴 神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。 (以弗所书 6:11 和合本)
Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes. (Ephesians 6:11 NIV)
19.回答柔和，使怒消退；言语暴戾，触动怒气。(箴言 15:1 和合本)
A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger. (Proverbs 15:1 NIV)
20.你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人。 (路加福音 6:31 和合本)
Do to others as you would have them do to you.(Luke 6:31 NIV)
21.耶稣说：“我做了一件事，你们都以为希奇。 (约翰福音 7:21 和合本)
Jesus said to them, “I did one miracle, and you are all amazed.(John 7:21 NIV)
22.我亲爱的弟兄们，这是你们所知道的。但你们各人要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒， (雅各书 1:19 和合本)
My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry, (James 1:19 NIV)
23.你们的言语要常常带着和气，好像用盐调和，就可知道该怎样回答各人。(歌罗西书 4:6 和合本)
Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone. (Colossians 4:6 NIV)
24.一句话说得合宜，就如金苹果在银网子里。(箴言 25:11 和合本)
Like apples of gold in settings of silver is a ruling rightly given. (Proverbs 25:11 NIV)
25.喜爱争竞的，是喜爱过犯；高立家门的，乃自取败坏。(箴言 17:19 和合本)
Whoever loves a quarrel loves sin; whoever builds a high gate invites destruction. (Proverbs 17:19 NIV)
26.你要专心仰赖耶和华，不可倚靠自己的聪明，在你一切所行的事上都要认定他，他必指引你的路。(箴言 3:5-6 和合本)
Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.(Proverbs 3:5-6 NIV)
27.爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂， (哥林多前书 13:4 和合本)
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. (1 Corinthians 13:4 NIV)
28.凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。先知讲道之能终必归于无有；说方言之能终必停止；知识也终必归于无有。 (哥林多前书 13:7-8 和合本)
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. (1 Corinthians 13:7-8 NIV)
29.不轻易发怒的，胜过勇士；治服己心的，强如取城。(箴言 16:32 和合本)
Better a patient person than a warrior, one with self-control than one who takes a city. (Proverbs 16:32 NIV)
30.你所做的，要交托耶和华，你所谋的，就必成立。(箴言 16:3 和合本)
Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans. (Proverbs 16:3 NIV)
31.你要保守你心，胜过保守一切（或译：你要切切保守你心），因为一生的果效是由心发出。(箴言 4:23 和合本)
Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it. (Proverbs 4:23 NIV)
32.世人哪，耶和华已指示你何为善。他向你所要的是什么呢？只要你行公义，好怜悯，存谦卑的心，与你的 神同行。(弥迦书 6:8 和合本)
He has shown you, O mortal, what is good. And what does the Lord require of you? To act justly and to love mercy and to walk humbly with your God. (Micah 6:8 NIV)
33.你们要将一切的忧虑卸给 神，因为他顾念你们。(彼得前书 5:7 和合本)
Cast all your anxiety on him because he cares for you. (1 Peter 5:7 NIV)
34.虚心的人有福了！因为天国是他们的。(马太福音 5:3 和合本)
“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.(Matthew 5:3 NIV)
35.使人和睦的人有福了！因为他们必称为 神的儿子。(马太福音 5:9 和合本)
Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.(Matthew 5:9 NIV)
36.你们要靠主常常喜乐。我再说，你们要喜乐。 (腓立比书 4:4 和合本)
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! (Philippians 4:4 NIV)
37. 神是我们的避难所，是我们的力量，是我们在患难中随时的帮助。(诗篇 46:1 和合本)
God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. (Psalms 46:1 NIV)
38.所以，我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前，为要得怜恤，蒙恩惠，作随时的帮助。(希伯来书 4:16 和合本)
Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need. (Hebrews 4:16 NIV)
39.各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事。(腓立比书 2:4 和合本)
not looking to your own interests but each of you to the interests of the others. (Philippians 2:4 NIV)
40.我凡事给你们作榜样，叫你们知道应当这样劳苦，扶助软弱的人，又当记念主耶稣的话，说：‘施比受更为有福。’”(使徒行传 20:35 和合本)
In everything I did, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words the Lord Jesus himself said: ‘It is more blessed to give than to receive.’” (Acts 20:35 NIV)
41. 神是个灵（或无个字），所以拜他的必须用心灵和诚实拜他。 (约翰福音 4:24 和合本)
God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”(John 4:24 NIV)
42.只是你们要行道，不要单单听道，自己欺哄自己。 (雅各书 1:22 和合本)
Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says. (James 1:22 NIV)
43.恨能挑启争端；爱能遮掩一切过错。(箴言 10:12 和合本)
Hatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs. (Proverbs 10:12 NIV)
44.生气却不要犯罪；不可含怒到日落， (以弗所书 4:26 和合本)
“In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry, (Ephesians 4:26 NIV)
45.凡劳苦担重担的人可以到我这里来，我就使你们得安息。 (马太福音 11:28 和合本)
“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.(Matthew 11:28 NIV)
46.所以，不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天当就够了。”(马太福音 6:34 和合本)
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.(Matthew 6:34 NIV)
47.喜乐的心乃是良药；忧伤的灵使骨枯干。(箴言 17:22 和合本)
A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. (Proverbs 17:22 NIV)
48.不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为 神的善良、纯全、可喜悦的旨意。(罗马书 12:2 和合本)
Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will. (Romans 12:2 NIV)
49.各人要照所得的恩赐彼此服侍，作 神百般恩赐的好管家。 (彼得前书 4:10 和合本)
Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms. (1 Peter 4:10 NIV)
50.所以，你们或吃或喝，无论做什么，都要为荣耀 神而行。 (哥林多前书 10:31 和合本)
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God. (1 Corinthians 10:31 NIV)
网友评论