原文
横逆困穷,是锻炼豪杰的一副炉锤。能受其锻炼,则身心交益;不受其锻炼,则身心交损。
译文
灾祸和穷困就是锻炼英雄豪杰心性的熔炉。只要能够经受这种锻炼,那么身心就会有质的飞跃;相反,承受不了这种锻炼,那么对身心来说会是一种损害。
记得有一天,我靠在沙发上欣赏《动物世界》。突然有这样一幕画面触动了我——在苍莽的草原上,长颈鹿妈妈刚生下小长颈鹿,但并没急着去照顾,而是抬起大长腿,踢向自己的孩子。小鹿由于刚刚出世,翻了一个跟头,四肢摊开。这个时候,如果小长颈鹿不能站身起来,长颈鹿妈妈就不断重复地踢,直到小长颈鹿站立起来为止。当小长颈鹿用颤抖的双腿站起,鹿妈妈会再一次将小长颈鹿踢倒。
为什么长颈鹿妈妈竟如此残忍?我们所歌颂的母性光辉哪里去了?事实上,这正是长颈鹿妈妈更深刻的爱之体现。因为她要让孩子自己站起来,只有这样才能培养它们的独立性,磨炼它们的意志!在大草原上,狮子、狼等野兽都喜欢小长颈鹿,如果长颈鹿妈妈不教会自己的孩子尽快站起来,那么它们很快就会成为野兽口中的美餐。
失败对强者是逗号,对弱者是句号。小长颈鹿们从屡屡受挫的困境中学会了生存的本领,而我们又能从困境中学会什么呢?可以说,困境就像一个宝库,只要你想学,它总有取之不尽用之不竭的智慧。不会从困境中吸取教训的人,成功是遥遥无期的。对于一个渴望成功的人来讲,就应该在困境中锻炼自己,使自己成为一名真正的强者!
在很久很久以前,有个国王很为继承人发愁,因为他只有一个女儿所以他决定召开一个选婿大会,选出一位最勇敢的青年,让他和公主结婚并继承王位。听到这个消息,全国的适龄青年都赶到首都,准备参加大会。但谁也没想到,国王出了一个非常可怕的题目来考验大家——跳下满是鳄鱼的池子,游到他面前的人才可以娶公主。
虽然诱惑很大,但是鳄鱼也很可怕啊!大家面面相觑,就是没人敢下水。突然,一个年轻人“扑通”一声跳入水中,飞快地向国王游去,好几条鱼紧紧地跟在他的后面。但年轻人游得飞快,有惊无险地爬上了岸。国王非常开心,拉住他说:“你是全国最勇敢的人,我要把女儿嫁给你,观在,说说你的心情吧!”年轻人感谢了国王,然后冲着人群大骂:“谁他妈的把我踢下去的!”
这只是个笑话,但鳄鱼确实是提高游泳能力的好帮手,许多猛士就是在如此困境下产生的。有一个游泳教练的成功秘决就是在训练池里放几条绑住嘴巴的鳄鱼。队员们看到鳄鱼就在自己身后,游泳速度呈直线上升。为什么呢?这是因为人在困境中才会爆发惊人的力量。
在推折和磨难面前,我们究竟该如何选择?是退缩,还是勇往直前面对心爱的另一半,你是否感到紧张,原本准备好的表白在紧张情绪中化为乌有?面对职场上的竞争对手,你是否把机会拱手让给了别人?
如果是这样,那你真的是欠缺一颗勇敢的心!因为你会因此失去本属于你的职位,失去一位很不错的人生伴侣,失去一次大展宏图的机会,也许你会因此偏离本属于你的一条成功道路……每个人都会犯错,但我们绝不能因为怕犯错,就什么也不做,那可是枉活一世!一个勇敢的人,不会害怕艰难困苦的磨炼。如果因为困难而不敢行动,这就像鸵鸟一样把头埋在沙堆里,看上去好像一生从来没有遭遇过危险,但这恰恰是最大的危险——碌碌无为、一事无成,难道不是人生中最大的危险吗?
平静的湖水怎能练就精悍的水手?安逸的生活怎能造出时代的伟人?所以对我们每个人来说——需要的不是平静,而是挫败!只有这样,你才能在泥泞而曲折的道路上昂首挺胸,一步一步强大起来!
网友评论