《文学回忆录》第三讲

主题是“希腊史诗”。是对荷马史诗的讲述。

书中很扎心的一个问题：“人人知道荷马，谁读过荷马？”这个问题就像“大家都知道《红楼梦》是经典，有多少人读过《红楼梦》？”一样。一声叹息，要补的太多。

关于荷马史诗的高超应该在于他用诗的形式讲述了历史事件。诗，印象中是简短的。简短的诗却能将故事述完整、精彩！看了本书才知道，荷马的史诗还是口传的，真的是厉害了！之前关于荷马史诗，仅存的印象是“特洛伊木马之战”，而且还是零碎的。现在看来，它真是一部巨作！整个史诗内容分两部分，故事内容也足够拍好几部电影了。木心总结荷马史诗的风格有四点：迅速，直捷，明白，壮丽。开始好奇《史诗》的译本原文，是怎样的呈现。