电影《扬名立万》在年前激起了一波讨论，但是没看到有人深究过这个成语的来源。
百度百科上解释，扬名立万出自《孝经》，是扬名立身的误写。但扬名立万这个词直到清代小说才凭空出现，随着武侠小说的兴起才流行，与《孝经》的历史相隔有一千多年，期间从没有人用过“扬名立身”这个词语。
错别字的说法没有依据。网上搜索成语，不把“扬名立万”算在其中，反而收录“扬名立身”，更是谬误。
其实按照年代来看，“万”应是源于旧社会的江湖术语。
在江湖人口中，名儿就是万儿，万儿就是名儿。连阔如在《江湖丛谈》里就多次用“xxx有万儿”的说法，表示某人的名号很响亮。大腕儿就是指名气很大的人，不过江湖话在过去从不见于文字，腕儿和万儿 其实是一回事。而立万儿，指的就是树立名气。
所以“扬名立万”其实应该是“扬名立万儿”，某人扬名了，在江湖人口中也就是某人立住万儿了。
不过很遗憾告诉大家，文章里提到的江湖人并不是什么侠客，而是那些相面的、算卦的、说书的、唱曲的、卖艺的、卖药的、行乞的、行骗的、戏台班子、古彩戏法，凡是游走四方的三教九流、蜂麻燕雀，统称为江湖。
电影《扬名立万》在年前激起了一波讨论，但是没看到有人深究过这个成语的来源。 百度百科上解释，扬名立万出自《孝经》，...
今天晚上，和女儿一起看电影《扬名立万》。 作为一个电影迷，评分8.5以上的电影，差不多都想去看看。就我各人感觉，每...
垃圾的不能再垃圾的电影。 开片模仿名侦探柯南，一群人在那的吧，场景简单到令人窒息，整部电影都没几个场景，不靠视觉取...
文/一刀斋 从九华山回来的当晚在路边买回小束多头玫瑰，正好拿着去看完一场《扬名立万》。起初心里并没有预设，也避免接...
昨夜，龙儿见我的到来，甚是激动惊喜，又好几年彼此未见面了。 他邀请我去看电影，据说是韩寒导演的，也不知道他是特别喜...
因军政部贪污导致远在印度的远征军缺少补给全军覆灭，军政部找来夜莺让他把三老灭口，但是不能牵扯到军政部...
思考 怀疑 挣钱 吃饭 三老案 好题材 抓原型 抠细节 东方武学 龙的传人 慕容残雪 沸沸扬扬 剧本会开始 成事在...
开场几个人陆续聚在一个大房子里，但感觉画面灰暗，一点也不豪华，这画风让人不是很舒服，特像恐怖片的画风。 几人有导演...
他在距离真相最近的时候选择了放手 因为有比真相更值得守护的东西 以前总认为事情非对即错，人非好即坏，接受不了模棱两...
文/盐五言六 9.3的评分，双十一上映，11月份中国大陆票房榜第一，刘循子墨导演，韩寒监制的电影——《扬名立万》。...
本文标题：扬名立万 为什么叫作“立万”？
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/hyltsrtx.html
网友评论