准备关机睡觉了。突然看到洲城公号发布的一篇《说人话》，突然想起早上发生的一件事，甚是可笑，还是记录下来。
清早收到一个00后小朋友的拜年。我揉着惺忪的眼睛，反复读了许多遍依然没有看懂。原文是这样的：春节快乐，希望新的新年你能成为自己的有缘人。
什么意思？我成为自己的有缘人？那是什么？
想不通，忽略。
下午休息时间，我突然又想起来这个点。忍不住发回去问他：这个怎么说？
他回答道：哈哈哈大家都是自己的有缘人然后互相成就呢；我觉得我们XX家最妙不可言的地方在于心底有想坚守的事情是就已经是“有缘人”了
我更懵了。为什么每个字我都认识，却一句也看不懂？怎么回事？
我果断反馈，还是理解不了。
他自顾自地说：坚守对这个国家这么多年的感情与文化底蕴；说白了坚守初心，以及世间亲情，友情
艾玛，我是有阅读障碍吗？这孩子究竟在说什么？一个00后这语气怎么跟某部发言人似的？搞得我这两耳不闻窗外事的老阿姨好生痛苦啊！
我说我没有理解成为自己的有缘人是什么意思，绕不过来啊！
他回了一段语音，开口就是：姐，你说到点子上了。其实这些东西你没有理解就对了，因为我也没有理解。我觉得这个是一个问题吧，或者说也算是我一直以来的愿望吧！其实因为你说理解，我是可以跟你说很多种含义啊，都有解释，但我想了一下，我觉得我们这辈子。可能到头或许才能明白，就是找成为自己的有缘人是一个什么意思，可能会有很多种答案吧。但是每个人的体会都不一样，每个人的理解也不一样，这就是我，暂时的理解，我也才20多。
后面还接一段文字：或者最简单的一个理解，如果地球是一个虚拟的台子，每一个人都有自己的出场机会。
我当时就破功了。心里忍不住升起了评判：小伙子，你自己都没有理解的东西你拿出来说个毛线啊！装13也要装像一点不是？说一堆不知所云的东西，不会让人觉得你学识渊博你好厉害。
冷静了片刻，我还是问了回去：如果不理解为什么要这么表达呢？老阿姨不懂。这句话是谁说过的吗？是在怎样的语境里说的呢？
小伙子回我说：海贼王……
我当时就无语了：那是翻译的问题吧，什么鬼？
最后小伙子成功地激怒了我： 春晚不是说，如果写年不能只写年，如果要看有缘就在全世界发现缘分呗，没有时间和任何限制，啥都行哈哈哈
我后悔自己会如此认真地跟一个神经聊了半天。 修行不够，下回遇到，我当如何是好？ 如果咨询中遇到这样说话的青少年，我当如何应对啊！救命！！！！
网友评论