美文网首页随笔纵横
红楼的语言,删去说书人语气试探

红楼的语言,删去说书人语气试探

作者: Spring青酒 | 来源:发表于2019-11-12 21:59 被阅读0次

“那黛玉倚着床栏杆,两手抱着膝,眼睛含着泪,好似木雕泥塑的一般,直坐到二更多天方才睡了。一宿无话。”

红楼梦语言,不脱明清时小说被充作说书人话本的语气,一个“那”字,冷漠又疏离的旁观者口吻,尾句“一宿无话”,也是很清晰的说故事给人听的认知,这些都剥离了读者的亲近参与感,现代的作者断不会这么写。

黛玉倚着床栏杆,双手抱膝,眼睛含泪,有如木雕泥塑,一直坐到二更多天,这才睡了,长夜悄静。

把旁观者的叙述语气全部删除,把情境作电影化展示,不加叙述者判断,个中内涵都交给读者体会,没了说书人的絮叨,读来亲近舒服多了。

相关文章

  • 红楼的语言,删去说书人语气试探

    “那黛玉倚着床栏杆,两手抱着膝,眼睛含着泪,好似木雕泥塑的一般,直坐到二更多天方才睡了。一宿无话。” 红楼梦语言,...

  • 试探的玩儿法,商量的语气

    疑问❓ 好好聊! 用问的方式,来发表自己的疑问。 自我的想法,也启迪他人的成长!

  • 语言和语气

    你说话的内容是关心对方, 你说话的语气是责备对方!

  • 表白了吗

    羞涩的男生用着笨拙的语言表达自己的心意,玩笑的语气说出自己明晃晃的爱恋,小心翼翼的试探~ 了然于心的女生只字不言,...

  • 恋爱语气

    恋人之间的语言不是语言,是语气。语气不是别的,是弦外之音。 ——毕飞宇 ​​​

  • 对话的语言和语气

    在一个有活力的小说里,没有哪两个人物的思维是一模一样的。 塑造人物有四种方法:描写、对话、动作及心理活动。这四种方...

  • 语言,还是语气一一

    老两口来看病,男的耳朵背。询问病情,我问一句就得由女的吼一句,翻译给他。 声音大了,难免表情变形。男的反诘:你厉害...

  • 删去

    假如再回到曾经的那个班级,我期望我们只是点头之交 假如再回到曾经的那个操场,我期望我们就这样相交又错过 假如再回到...

  • 删去

    发现自己无意间删掉了好多东西。 内存多了很多,可是那些删掉的却再也找不到了。 有些东西,注定只存在一时,即使记录下...

  • 删去

    袁先森一再告诫:远离垃圾……可我总是觉得自己非常正义,我想假装用美好把这个杂七杂八的世界妆饰……我说温柔以待每个未...

网友评论

    本文标题:红楼的语言,删去说书人语气试探

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hzkcictx.html