在前两篇文章中,Chowin主要谈了简单句及一些相关的拓展方式。
谈及的拓展方式主要有定语方向(介词短语后置修饰名词),状语方向(介词短语,分词做状语)以及动宾结构做主语。
这些拓展方式,要记住,是不局限于简单句的哦。或许写的时候没有感觉,但当你回看自己写出来的句子就会发现,总有它们的身影。它们有如调味料,我们可以在精心烹调自己的文章时,使用它们令到文章更有味道。而下多少,下那种,这些都是由掌厨人自己掌握。而做出来的“菜”,哪种味道,好不好吃,就要看各自的造诣了。
接下来,让我们继续前行,感受一下复杂句的魅力。
下面要谈及的是并列句。
并列句,顾名思义,是指由两个或两个以上的简单句连在一起的句子。单句间靠并列连词来连接,而不同的并列连词表示并列分句之间的不同关系。
我们印象中的并列句,主要是指那些and啊,but啊连接的句子。不可否认,and和but连接的句子出现的频率的确很高,但这并不是说并列句就局限于此。还有一些很漂亮的用法,等待着我们去探寻。
Not only…, but also…
这也是一种很常见的用法,表示并列关系。而它相比and要好用的地方在于,它还可以表示递进。
先看两个句子。
The large-scale investment of foreign capital can develop the local economy and offer job positions to the local people.
The large-scale investment of foreign capital can not only develop the local economy, but also offer job positions to the local people.
两个句子都是说大量的外资可以发展当地经济和提供就业机会。而两个句子的区别,就主要在于语气情感的不同。前一个句子给人的感觉是轻描淡写的罗列,而后一个句子,则表现了一种情感态度,有一种递进的感觉。后一个句子可以翻译为,大量的外资不仅可以发展当地经济,还能提供就业机会。
在并列句中,你可以用no…and no…以及Not…or… 来表达否定的意思。另外,也有一些很地道很酷炫的表达供我们选择。
Either…or…
neither…nor…
这两个句型同表示否定,而且长得也挺像。他们之间最主要的差别在于Either…or…表示二选一,而neither…nor…则表示全盘否定。
例如:
People either choose to receive higher education or enter workforce.
人们要么会继续进修,要么会进入职场。
Mary will neither receive higher education nor enter workforce. She will marry a businessman.
玛丽既不继续进修,也不参加工作。她要嫁给一个商人。
文章首发于Chowin的微信公众号:Chowin的自留地
网友评论