咏史（二）

过清华宫绝句（其二）

唐  杜牧

长安回望绣成堆，

山顶千门次第开。

一骑红尘妃子笑，

无人知是荔枝来。

译文

从长安回望骊山，只见林木、花卉、建筑宛如一堆锦绣，山顶上一道道宫门依次打开。一名专使骑着驿马风驰电掣般疾奔而来，身后扬起一团团红尘，宫内妃子嫣然而笑。没有人知道这是杨贵妃最心爱的荔枝被运来了。

简析

本诗的艺术魅力在于含蓄。全诗没有正面描写唐玄宗的荒淫误国，“妃子笑”也仅仅是刻画杨贵妃见荔枝而欣喜的表情，没有着意表现她如何恃宠而骄。但这“千门”开得如此有条不紊，贵妃这一笑如此怡然，委婉地暗示飞骑递送荔枝是很平常的事;至于马踏庄田、死者相望，根本不在唐玄宗和杨贵妃的考虑之中。有这样昏庸冷酷的君主，国运怎么能够持久?行文至此，箴刺之意已宛然可见。

此诗语句精警，不事雕琢，而寓意精深，含蓄有力，是唐人咏史绝句中的佳作。