说到词典笔,可能有些家长朋友们还不了解,今天写篇文章科普下。
词典笔是一种学习工具。本质就是改变查词方式、提高查词效率,它的使用人群主要是学生群体,其次是有英文阅读需要的人,对于这部分人来说词典笔是有必要的。
这是市面上几款主流词典,依次是讯飞、有道3.0、有道2.0、阿尔法蛋。
体积都比较小,轻便易携,不像传统纸版高阶词典像砖头一样,而手机APP里高阶词典大部分都是要付费的;何况手机查词有个问题就是容易分神。查完词不小心就去干别的了。所以有个词典笔还是相当方便。
词典笔用途非常广泛,可以:
1. 亲子阅读前用来备课,查询不会读或拿不准意思的单词。
2. 低龄孩子学习自拼时,用来检查孩子单词的拼读发音是否正确,或者遇到拼读困难的时候帮一把。
3. 英文整句朗读及翻译,尤其某些互动功能甚至有替代点读笔的趋势;不过不建议养成使用逐句翻译功能的习惯。不过对于难理解的长难句,辅以帮助也未尝不可。
4. 自主阅读时,孩子不认识的单词、字,扫出发音和释义;这个在中英文阅读里帮助都很大,我们现在虽然初中了,也会用它来扫,尤其文言文和古诗词里生僻字多,手动去查太麻烦了。英语方面,词汇到了高阶,常见词都差不多认完了,接触到学科专业词汇越来越多,靠猜就很难判断。
一,外观
有道和讯飞都是金属外壳,阿尔法蛋是塑料外壳,前二者金属外壳的部分是一体式的,阿尔法蛋前后拼接。有道和讯飞的外壳更防摔耐用.
按从小到大的顺序排列:
阿尔法蛋(1.41英寸)
有道2.0(1.9英寸)
有道3.0屏(2. 97英寸)
讯飞(3.7英寸)
讯飞屏幕最大,可多行显示屏幕内容无需翻页
上图是有道2.0,只能显示一行英文内容,需手动翻页
这是有道3.0,屏幕比2.0大些,但仍是只能显示一行英文内容,需手动翻页
和有道一样只能显示一行英文内容,需手动翻页
体积跟屏幕大小成正比,阿尔法蛋最小巧易握,讯飞笔最大。
讯飞和阿尔法蛋均是科大讯飞旗下产品。科大讯飞成立于1999年,核心技术是智能语音和AI技术,2006-2019年连续获得国际语音合成大赛十四连冠。而讯飞笔和阿尔法蛋自然是共享了讯飞强大的语音技术能力,优势主要体现在合成发音、语音识别、AI测评打分方面。
有道词典笔,是网易有道旗下产品。有道公司成立于2006年,致力于智能学习,打造了一系列口碑产品,如有道词典、有道精品课、有道翻译官、有道云笔记等。所以有道词典是它的强劲支持,即使在没有加高阶词典的情况下,它的词量仍然可达到200万条以上级别,翻译也是有道优势项目。
二,词典功能
阿尔法蛋:除了图中这些词典外,还有18.5万词条。
讯飞笔:朗文高阶词典第5版,英汉词典、汉英词典、汉语词典、成语词典、古诗词文言文词典,120万+词条。
有道2.0加强版:牛津高阶词典第7版、韦氏词典、汉英大词典、现代汉语规范词典、SSAT、SAT、GRE、托福、雅思词库等,240万+词条。
有道3.0标准版:有道简明释义、汉英大词典、古代汉语词典、SSAT、SAT、GRE、托福、雅思词库等.275万+词条。
有道3.0专业版:牛津高阶词典第7版、韦氏词典、汉英大词典、古代汉语词典、SSAT、SAT、GRE、托福、雅思词库等,300万+词条。
配套英文语法知识点:
讯飞带有英英释义、词语搭配,形容词比较级、最高级,同义词、反义词;
阿尔法蛋中的词语除了简单释义,还包含词族、词语辨析、同义词等扩展;
有道笔查询时,在TOFEL等词库中的单词,会标注同根词、同义词、英英释义。
中文:
汉字:几款产品都具备的基本功能有朗读、拼音、部首、笔画、结构、中文释义、组词,近反义词,对应的英文单词。现在各个词典笔都经常升级词库,汉字也在逐渐加入越来越多的生僻词。它们这点对阅读古文帮助很大。
成语:均可朗读成语并带有解释,还标注该成语的近反义词。不同的是讯飞和阿尔法带显示成语出处,有道笔显示英文翻译。
古诗文:均涵盖小/初/高课本中古诗文,扫描题目或句子即可查看全文、出处和释义,有道不带全文朗读。
区别是:讯飞和阿尔法蛋带有动态笔顺演示,对应的英文单词可朗读;有道笔是静态笔顺,组词功能更细分(“人”,以“人”开头、结尾的词,包括“人”的成语),对应的英文单词有中文释义,无朗读。
三,发音、识别、准确率
讯飞和阿尔法蛋使用的是同源语音技术,在国际比赛中十四连冠,有道使用的是自研技术(有道3.0的单词朗读是真人发音,除此以外为合成)。
识别时间:讯飞和阿尔法蛋0.5秒识别,有道1秒钟。
讯飞和阿尔法蛋平均识别准确率99%,有道2代平均识别准确率95.5%,有道3代达到98.3%。有道2代要扫几次才能识别准确,现在3代有所改善。
四,其他功能
1,音频导入
讯飞和阿尔法蛋不能导入音频;
有道2.0专业版和3.0可以导入mp3格式的英文(内存16G/32G),并且有道3.0自带VOA, BBC等音频,相当于一个播放器了,可以练习听力,还有A-B复读功能。2.0标准版和加强版没有此功能。
讯飞和有道都能连接耳机,包括蓝牙耳机。阿尔法蛋不能。
2,自然拼读
讯飞、阿尔法蛋、有道3.0及其专业版带自然拼读功能,有道2.0没有。这个功能对学习自拼的小朋友还是很友好的。
3,语音查词及翻译
阿尔法蛋和有道2.0、3.0带有语音助手功能,可查询百科知识,需要联网使用。有时会出现汉字和英文单词在嘴边,就是忘了怎么写。这时候语音查询功能就派上用场了。三个品牌均支持语音查词,甚至可以对语音句子进行翻译。
其中讯飞识别的灵敏度相对较高,并可以离线使用,出国可以直接当翻译机。
词典笔不仅仅可以扫描印刷的纸版书,手机、pad、电脑屏幕,甚至手写(不能太潦草)都可以识别,当然纸版书的识别效果最好。不同字号、字体也都没问题。
讯飞、阿尔法蛋、有道2.0专业版、有道3.0及其专业版,均可进行单词跟读,不同的是有道2.0没有打分功能,其它产品带跟读评分。
讯飞和阿尔法蛋支持中英互译,有道的标准版是中英,2.0专业版是中英日韩四种语言。均支持终身在线状态下的系统升级。
4,功能特色
1)单词本
三个品牌都可以将生词或句子收藏到单词本或收藏夹中。讯飞可以在微信中导出,有道3.0可以联动手机APP导出。
2)儿童锁
讯飞可限制句子翻译功能,语文组词造句共鞥,防止孩子直接抄作业。
3)图书互动点读
有道3.0首次实现了绘本点读的可视化交互,和学乐、童趣、小象汉字系列图书达成合作,将《迪士尼英语分级读物》《大红狗》《神奇校车》《大卫·香农》等经典绘本可视化点读,实现了动画效果。还有图书的实时跟读和互动答题功能。
学龄前的宝宝也可以用啦
每个产品都有它的亮点,也都在逐步完善中,大家选择的时候不妨想想最看重的功能是哪个,哪个产品最符合自己的需求。
关注我,第一时间了解最新中、英文童书、育儿资源。欢迎留言互动!
网友评论