作者: 诗译生活 | 来源:发表于2017-12-31 06:54 被阅读0次

我有这么喜欢音乐吗

当弓在弦上游移

如同一只手抚摸在饥渴的皮肤上。

我有这么喜欢诗歌吗

当一个个字符如刺绣落在纸笺上

如同纹着身

痛并快乐着。

我有这么喜欢自己吗

当发现了那失落的一半

便要想方设法去合璧。

我有那么爱别人吗

还是因为爱自己

才有了爱别人的能力。

I wonder

Am I fond of music so much

that when the bow is cruising the string

as if a hand touching on my thirsty skin.

Am I fond of poem so much

that when one another word embroiders on the paper

as if I being tattooed joyful with pain.

Am I fond of myself so much

that when I find the lost half

always try to get it whole.

Do I love others so much

just for loving myself so much

that could me love the other.

2017/12/31于福州

拍摄于厦门南普陀

相关文章

  • 疑与不疑

    文/南塘小苑 做学问要在不疑处有疑,待人要在有疑处不疑胡适《胡适谈读书与做人》 做学问与学习,需要严谨的态度,不能...

  • 我听孤单的歌 听别人的酸甜苦辣 可我听不到你 我读悲伤的故事 读别人的年少青葱 可我读不懂你 我走漫长的岁月 走别...

  • 教而后学 学而后思 思而后辨 辨而生疑 疑而后究 究而后解 解而后授 授之教也

  • 看过一句话 “因为爱所以一点都不小气” 正准备想一想 另一句的话蹦入脑海 “爱的自私亦正亦邪” 如果是大爱 那果然...

  • 《疑?》

    坚持第919(836+83)天分享,(2018年8月26日 星期日 多云) 《疑?》 有句话说“疑人不用,用人不疑...

  • 疑为多惑,乃幼子习气。 多疑, 是心里没底气! 常言讲,疑人不用用人不疑。 不必怀疑, 信任无价乃大道理。 不相信...

  • ————打工者 秋阳临虎背 燥热绕心间 谁晓孤郎意 疑看水与山 2018年9月23日10:40

  • 这是怀疑的疑,对!没错就是它了,怎么感觉这个平台是过去曾经使用过的博客的放大和加强版本呢!不知道写啥! 先说两句废...

  • 斜阳照下的青草坪 有人在簇拥里欢呼 光影重重 像一出没有观众的舞台剧 一群沉默寡言的演员 细细的整理着装 难抿绽放...

  • 这感触不知从何而来 独自揣测中悟到 推想使人疲乏 懒懒得失去了气力 每每被一些 陡然而起的惊觉 扰的心烦意乱 依然...

网友评论

      本文标题:

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ihdogxtx.html