1. Se puede ser a la vez fiel y perezoso.
一个人可以同时忠实又懒惰。
2. Apagaba el farol por la mañana y lo encendía por la tarde.
早上熄灯，晚上点灯。
Apretó el interruptor para encender la radio.
他按下开关打开了收音机。
3. Es una ocupación muy bonita y por ser bonita es verdaderamente útil.
这是一份很好的工作，也正因为它的美好，它才是真的有价值。
Da ocupación a la imaginación.
发挥你的想象力。
el pensamiento lateral 横向思维
tolerar
1. 忍受
Odio que beba, pero no tengo más remedio que tolerarlo, si quiero que siga en casa.
2.耐受
Mi estómago no tolera la leche.
近义词： aguantar 忍耐，容忍
siempre y cuando 只要
Puedes hacer lo que quieras siempre y cuando seas consciente de ello.
你可以做任何你想做的事，只要你意识到它。
vibración
1.抖动
2.（口）人与人之间的感觉
acusar
1.告发 acusar a [alguien] de [algo/inf.]
Marta acus'o a María del robo del anillo.
Marta控告Maria偷了戒指。
2.告知 acusar recibo de [algo]
Tengo el agrado de acusar recibo de su carta del 6 del corriente.
谨以本月6日来函收悉。
3.显示（情况或后果）
Tus ojeras acusan cansancio.
你的黑眼圈表明你很累。
en absoluto
绝不
Buenos días. Molestar? En absoluto! Pase. Está usted en su casa.
早上好。有打扰到你吗？一点也不会。请进，就当在自己家。
No me interesa la política en absoluto.
我对政治一点兴趣也没有。
ingenio
聪明， 计谋
espiar 刺探
Su labor consisitía en espiar las maniobras del ejército inglés.
他的工作是刺探关于英军演习的信息。
dar rabia 恼人
Me da rabia que seas tan arrogante con la gente.
你如此傲慢的对待别人，这让我很恼火。
atracar 抢劫
Atracaron un banco y se dieron a la fuga.
他们抢劫了一家银行，然后逃走了。
网友评论