前情提要：
今天的小段子手，是两岁-两岁半的宝宝
001 能吃完吗
一本绘本上画了三个碗：超大碗，爸爸的；中号碗：妈妈的；小碗，宝宝的。
学生：哇，好大，喺宾个噶？（这是谁的）
我：这是爸爸的碗。
学生：好多饭，爸爸能吃完吗？
内心os……这要看你爸饭量了。（图上那个碗有半张A4那么大）
002 我就看看
班里一个女孩子，比较害羞，上体育课总是害怕男体育老师，每次都拽着我说：我不要，我不要。
体育老师鼓励他：那你坐旁边看小朋友做动作，好不好？
学生：不要……（拖着我要离开战斗范围……）
我只能带她去隔了几米的地方一起玩球，这时候，体育课小朋友在练习跳跃，因为有数拍子的声音，吸引着她频频往那边望，抱着手中的球都不动了。
我：你是不是也喜欢跳跳跳？要不要一起？
学生：不，我望下。（我就看看）
003 毕老师生气了
上完形状主题课，发现我的一片三角形“饼干”卡片被撕坏了。我心里想着：明明过了胶，居然还能被撕碎，小手肌肉发展的真好……然后我就“哦~~~~”
学生：Ms Bi is angry. Because the BalaBala…… Broken.(中间说了啥实在听不懂)
我：OH， Ms Bi is not angry. 毕老师没有生气，我只是有一点点不开心。
学生：not angry.....（听不懂普通话一脸懵）
我：一点点不开心， just a little bit upset.
学生：Ms Bi is 一点点 upset.
哈哈哈哈哈哈合着半天，她就只听懂了 a little bit= 一点点……
004 这是外国人？
某日上课，因为班务有点多，忙不过来，临时找了一位老师（中国人）进教室帮手整理。正好在分组画图，就请她帮忙帮小朋友分蜡笔。
我们班有金发碧眼的外国宝宝嘛~于是人家老师超级贴心的讲了英文
帮手的老师：Which colour do you want?
外国宝宝：我要粉红色！（巨标准……）
帮手老师：好的图片给你粉红色。
扭头，问另一个看上去像亚洲脸的宝宝（实际是日本人）：你要什么颜色？
宝宝：Green.
帮手的老师彻底混乱了……
我：对，我们班金发碧眼的都说普通话，但亚洲脸不一定。
005 一个小复读机
我们班有个宝宝年龄比较小，问什么又很好玩的只会重复你说的最后的字词。这就，很好玩了。
有天，英文老师上课的时候，大家坐在垫子上，一个小朋友突然站起来，踩到了这个小复读机的手。
外教：Are you OK？
小复读机：OK？
外教：Do you feel painful?
小复读机：Painful.
我赶紧过来：别误会，TA只是习惯性重复最后一个字/词。
确认了没有哭，手上也没有痕迹，应该只是蹭过去了，并无大碍。
我：**（名字）现在很好？
小复读机：很好。
我：小手放在膝盖才不会被踩到，知道吗？放膝盖。
小复读机：膝盖。
我：膝盖在哪儿？（笑着摊开手问）
小复读机给了我一个High Five……走了
外教：You are asking about knees, right?（外教听得懂简单普通话）
我们俩对视一眼，哈哈哈哈哈哈哈图片
网友评论