内心独白一
这也许是一场梦。
面对强大的对手,老头没有获胜的信念,他并不抱多大的希望。他想的是“能够撑下去就太好啦”。如果这是一场梦,他就不用再保护他的大马林鱼,就不用再与大鲨鱼进行格斗。他就可以回到家舒舒服服地躺在铺满报纸的小床上。
这要是一场梦多好。
这是他杀死鲭鲨之后的想法。他遭遇了一次鲭鲨的袭击。面对危难与不测,老头也充满了不切实际的幻想。
内心独白二
老狄马吉奥会怎么想?
老狄马吉奥是棒球好手。他脚上长着骨刺,但打起球来生龙活虎。他是桑地亚哥的偶像。和偶像的骨刺相比,桑地亚哥的手上的伤算得了什么呢?他要像偶像一样战胜伤病,取得胜利。
内心独白三
把一条鱼弄死也许是一桩罪过。
弄死一条鱼是罪过,因为鱼也有生存权。弄死一条鱼不是罪过,因为弄死它是打鱼人的光荣;因为桑地亚哥爱它。既然是光荣的事,那就该弄死它;既然爱它,就弄死它。
内心独白四
终于给鲨鱼打败了。
在保护马林鱼这件事上,桑地亚哥是个失败者。但在塑造人的灵魂的尊严上,桑地亚哥是个胜利者。
与桑地亚哥一起想
网友评论