翠友提问：
媛媛！你好，我想问一下，翡翠原石上面的黑点，会影响翡翠品质吗？
媛媛回复：
你好！依实际情况而定。
"色"于翡翠而言，便如其外衣，可雍容而典雅；亦可高贵不失清丽；也正是那多彩之颜色，成就翡翠百变造型。而在那色彩缤纷的翡翠帝国之中，黑色与绿色亦有着非比寻常之关系，就以老种绿色原料为例，它便极易出现黑点。
那么这些黑点究竟是什么？其实它就是翡翠绿色中斑点状的黑色包裹物，它们具有各式各样的形状及大小，且大多分布于绿色浓艳，且水头较足、质地细腻的翡翠之中。
看到这里有翠友可能会产生疑问，绿色浓艳？水头足？质地细腻？那不就是老种翡翠！那是不是就代表有黑点出现的翡翠种分比较老？
媛媛认为，虽不能一以贯之，但是不得不说，老种绿色的翡翠材料是比较容易出现黑点的。
而且因为老种翡翠的绿色往往足够浓艳，可以将黑点稍稍掩饰，若是黑点较为细小，而翠友又不仔细观察的情况下也就更易被忽略。
还需注意的一点便是，黑色的分布不仅仅是点状，也会呈现斑块状、丝状或是条带状。
而此类黑色通常是在透明度不高的翡翠中出现，且两者相互交缠，有时界限分明，有时混成一团难以分辨，只能认为色深者为黑，色浅者为绿。若是成黑丝或是带状分布，则通常与绿色呈平行状。
所谓"玉无完玉"，其实老种绿色翡翠已实属难得，若是能正确看待这些黑点，并对此抱着宽容的态度，便能收获更多的惊喜！
我是日记星球377号星宝宝媛媛，正在参加日记星球第17期蜕变之旅，这是我的第105篇珠宝原创日记，滴水穿石，不是水的力量而是坚持的力量，每天进步一点点......
网友评论