吐槽丨拿什么爱你?古装剧
『占戈』
如果您一定拍要古代的片子,并且题材不属于穿越类或者玄幻类,拜托,还是让演员按照年代标准来着装。
古代的官阶制度是很严格的。如果有文武百官一起上朝,抑或高官和下官面晤的话,拜托,请不要让宰相和县官穿相同的服色;而在后宫里面,太后皇后和妃嫔们的服色也是不一样的。
如果您在剧中一定要安排有皇帝退位(或驾崩)的情节,拜托请给皇帝老儿们一点面子,好歹人家也是一把手。在他们退位(或驾崩)之前,他们是不知道自己叫做“高宗”“世宗”还是“英宗”的。
“奉天承运皇帝诏曰”,应该念作“奉天承运皇帝,诏曰”。如果剧情不幸在唐朝或者宋朝,拜托还是不用为好。不然朱元璋会很郁闷,为什么编剧比他还有创意,这么早就知道“奉天承运皇帝”了。
如果想在剧中表现一下主人公的风雅,你大可以吟诗。反正你只要押对了韵,观众不会去追究你的格律是不是正确。但是,拜托请不要在宋代吟唱元曲,更请不要在唐朝就比孟昶同学早先一步在自家的大门口挂春联。还有,拜托请负责道具的同学把上联挂在右边,因为古人的阅读习惯都是从右到左。不然俺会以为那是下联,而且还是不符合规范(规范对联是仄起平收)的联。
如果您的剧情设定一定要在宋朝以前,您又想表现某某主人公很有钱,您大可让他揣一大兜子的金银珠宝满大街上去跑。不过,拜托请不要随随便便就给人家兜里揣上银票,害得俺还以为有自打姜太公的时候,就有银票这玩意儿了。
如果您的剧情是隋朝背景,请不要念李白大伯的诗;如果您的剧情是唐朝背景,请不要随便就拿着烟杆抽烟。在俺的印象里,“淡巴菰”似乎是明朝的叔叔大伯们才享用的。
如果您在古装剧里有表现外交的剧情,拜托,来使臣的时候,一定要好好叫对人家的来处,不然是很不礼貌的。土蕃叫做(bō),不是土番。吐鲁番那个时候还没有使臣来出使中原。
如果某位高人不幸要挥毫泼墨以表才华,或者某位贤臣为了尽忠表决心一定要上疏给皇帝老儿,拜托,请一定记得用繁体字书写。俺实在看不下去堂堂诸葛孔明写《出师表》的时候还用简体字,这实在是太伤人了!
网友评论