11·16 子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”
译文:子贡问:“颛孙师和卜商相比较谁更贤呢?”孔子说:“颛孙师太过,卜商还不够。”子贡说:“这么说颛孙师更好一些了?”孔子说:“过和不够是一样的。”
收获:
师:子张。商:子夏。
愈:胜。犹:犹如。
子贡、子张、子夏都是孔门十哲之一。
儒家主张中庸之道,平和中正,不卑不亢,文质彬彬。过于偏激或过于圆滑,都不符合要求,要拿捏好这个度,就需要不断修心养性。
成语“过犹不及”出于此篇。
11·17 季氏富于周公,而求也为之聚敛而附益之。子曰:“非吾徒也。小子鸣鼓而攻之可也。”
译文:季氏比周公富裕,而冉求还为他搜刮积聚更多的财富。孔子说:“这不是我的学生。学生们,你们大张旗鼓地攻击他好了。”
收获:
对于触犯道德底线的弟子,孔子毫不心软,逐出师门,并要求其他弟子划清界限,抨击批评。
关键问题上要立场分明,明辨是非,杀一儆百。
成语“鸣鼓而攻之”出于此篇。
网友评论