论语19.17

19.17　曾子曰：“吾闻诸夫子，人未有自致者也①，必也亲丧乎！”

注释

①自致：朱熹《集注》云：“尽其极也。”

译文

曾子说：“我听夫子说，人没有自动竭诚的事，要是有，那一定是父母亲的丧事！”

段意

所谓“自致”，也就是流露真情。此章实际上是阐述“诚”的自然性。儒家很强调他们所提出的伦理范畴的自然性，他们多次提到，儒家主张的伦理要求从根本上说在每个人的本性中都已先天存在，修养的作用只是保持、发展这些先天的东西，或去除后天对它们的压抑与污染。