VNR Note

。。能记一点是一点，太重要了，去年看的代码位置现在完全不记得了。

人工字幕，获取逻辑相关
managers/textman.py
addAgentText -> querySharedTranslation 一串逻辑。。hash、hash2不知道干嘛的

dataman.py

• querySubtitles subtitleIndex.get(hash) 这是通过hash，取得字幕？那hash理应是源文本的hash值

• 更新 提交字幕到服务器 _updateSubtitles

• hashutil.hashcontext() hash算法相关