第五十七章(治园)
【原 文)
以正治国,以奇①用兵,以无事取天下。吾何以知其然?以此:天下多忌讳,而民弥^②贫;人多利器,国家滋昏。人多技巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:“我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。”
【注释】
①奇:诡秘的计谋。
弥:越、更加。
③昏:混乱。
【译文) 而
以平常的办法治国,以出奇制胜的计谋用兵,以无所事事的方式统治天下。我根据什么知道是这样的呢?从这些事情可以看出:天下的禁忌越多,人民就越贫穷;民间武器越多,国家就越混乱;人民的技巧智慧越多,邪恶的事情就层出不穷;法令越严明,盗贼反而越多。因此,圣人说:“我无所作为,百姓就自我教化;我喜欢清静,百姓就自然规矩;我无所事事,百姓就自己富足;我没有私欲,百姓就自然朴读实。”
感悟:
无为而治顺其自然。
不要没事找事。
网友评论