传播适应理论是1973年由加利福尼亚大学的霍华德· 吉利斯教授在其论文《关于语言中人际适应的一个理论:一些来自加拿大的数据》中最早提出的,关注为什么两个说话者会改变其传播风格,这种改变会产生什么后果。通常情况下,两个人或多个人在进行对话时,会不断调整自己的谈话方式和神情体态:有时,讲话者会刻意模仿其他讲话者的谈话方式,有时则会扩大自己和其他谈话者的差异。这两种情况分别对应着趋同和趋异行为,它们共同组成传播适应理论的核心。
在电影《一出好戏》中,趋同和趋异行为得到了多次体现。在4分20秒,因为修车,马进和小兴迟到了公司的团建,他们一路小跑追赶员工们乘坐的“冲浪鸭”,同时车上的人们像看滑稽剧一样边看边嘲笑他们。而在两人狼狈不堪地上了车后,办公室主任老潘说“这个马进,吃屎都赶不上热乎的”,其他员工们也纷纷继续数落和嘲讽。这时,张总面带不快的责问老潘:“我们是去吃屎吗?”,中断了众人的嘲讽。这一细节同时涉及了趋同和趋异行为,趋同体现在众人附和着进行嘲讽上,它发源于众人对“马进迟到”这一事实的认同,以及对老潘嘲讽行为的认可;而趋异则体现在张总中断了众人的嘲讽这一细节上,在老潘面带轻蔑地数落作为迟到者的马进时,张总的反应不同于下属们,扩大了他与其他人的差异,这实际上是他在对话中强化了自己的领导者身份,尽力保持自己(董事长)与其他人(下属)的权力和角色差异。在这之后,老潘尴尬地打了个圆场,而张总也帮自己的这位老员工挡了一刀。
而在电影16分钟处,被风浪吹到荒岛上的众人纷纷责令司机小王赶快想办法。在这时,史教授阻止了愤怒的员工们,提出“世界末日”理论真的存在,但众人并不相信史教授的说辞,并纷纷责问史教授“你在电视上不是这么说的啊?”,面对众人的责问,史教授继续强调自己通过结合近期发生的事情得到了这一结论,没有因为他人的怀疑而改变说法,最后使众人陷入惊慌之中。这一细节也同时体现了趋同和趋异行为:众人纷纷责问史教授,体现了人们对于“世界末日”理论大多持怀疑态度,并对他人的怀疑态度表示认可,这与发生在传播者表示认同情况下的趋同行为相契合;而在这一过程中,史教授从始至终持一种与众人相反的态度,保持甚至扩大着自己与众人观点的差异,则体现着史教授力图保持自己“教授”的独特身份特征,并努力在谈话中强化自己的权力来说服他人。后来众人的态度有所转变,开始恐慌起来,说明史教授的这一趋异行为取得了一些效果。在此之后,马进走到众人中间,将众人的关注点转移到解决实际问题上,同样是一种趋异行为,通过这种趋异行为,马进取代了史教授获得了谈话中的领导权,成为了下一段对话的实际领导者。
网友评论