自译：
有对父子都性格刚强，不肯让他人。一天，父亲留了客人喝酒，让（派）儿子去城里买肉。 儿子买了肉回家，（将）要出城门的时候，正好赶上一个人从对面过来（迎面走来），两个人互不相让，（挺着身子面对面地站在那里，僵持了很久。）←于是挺立很久。父亲寻找到儿子，对儿子说你姑且拿肉回去陪客人吃饭。等我与他互相站立在此。←（让我跟他在这里对站着）
正译：
有父子俩，性格刚烈，不肯让人。
一天，父亲留客人饮酒，派儿子入城买肉。儿子提着肉回家，将要出城门，正巧一个人迎面走来，两人不肯相让，横眉竖眼，挺着身子面对面地站在那里，僵持了很久。
父亲见儿子这么长时间也没有回来，就去寻找，看到这种情景，就对儿子说："你暂且带着肉回去陪客人饮酒，让我跟他在这里对站着！"
自译： 有对父子都性格刚强，不肯让他人。一天，父亲留了客人喝酒，让（派）儿子去城里买肉。 儿子买了肉回家，（将）要...
文/孟垂毅 在古代，有父子俱性刚，而在今朝，有双胞胎俱性刚，而这双胞胎，就是我们班大名鼎鼎的牛氏兄弟了。 这牛氏兄...
（一）性刚 有父子俱性刚，不肯让人。一日父留客饮，遣子入城市肉。子取肉回，将出城门，值一人对面而来，各不相让，遂挺...
今天我读了三篇小古文，分别讲了性刚、性躁、性缓三类人。对我印象最深的就是性刚那一类人，因为我的好朋友就是这...
我们班有位同学，特别坚定她自己的想法。下面就让我们来看看她吧。 在这一学期，我们复习的时候...
17.利用排版和设计（在文字周围增加更多空间，以增强可读性。） 18.运用可读性工具（突出关键词和短语。——包括：...
正向运动（FK）：父物体带动子物体 反向运动（IK）：子物体牵动父物体 （生活中）的父子关系——非连接性父子关系（...
//17. Letter Combinations of a Phone Number
17. These little thoughts are the rustle of leaves; they ...
17. “被人告白觉得都是玩笑，被人喜爱觉得爱不持久，跟刚认识的朋友多说几句话怕别人嫌我烦，跟喜欢的人面前觉得自己...
本文标题：17.父子性刚
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jaukxctx.html
网友评论