晚饭后，和孩子一起读英文绘本，遇到一个单词casserole。糟糕，妈妈不知道呢，妈妈没见过这单词。妈妈请姐姐帮把手机拿来查。女儿没挪动，抢着说是“锅”。妈妈太惊讶了。这怎么可能，妈妈都不知道呢。虽然绘本是有图画，上面大母鸡确实拿着一个锅。可是妈妈感觉没见过这词，就是不敢论断啊。万一猜错了，好出丑哈。
“你怎么知道，是真的吗? ” 妈妈真是着急又激动。
女儿淡定地说:“是啊，因为我有认真学美语啊，所以我知道”
妈妈心里真是想吐槽，你再认真学习，不就那个课本吗？妈妈都看过了吗，也没见过这词啊。
可是妈妈心里实在忍不住半信将疑，因为他们有个外教，万一真不小心说过呢。忍着激动，妈妈赶快自己拿手机来查，天啊，真的是砂锅菜!
女儿真的没有说对! 但是她有胆子擦着边了! 今天读绘本真是太刺激妈妈了。
接着往下读又遇到了一个词salsa。 妈妈很尴尬，为什么有这么多不认识的词。这明明是小孩的绘本。
姐姐再次展现她的实力。
“是汤。就是汤有两个组成啊，一个是recipe soup，一个是这个”
姐姐说的太笃定了。我也听到了soup, 虽然recipe似乎有点发不清晰，但妈妈真的要被她说服了。
妈妈再三确认她怎么知道的，她说是老师说的啊。妈妈纳闷老师在什么情景下会跟大班的娃说到这个。但是，老师既有外教，有生活场景英语也是可能的。
妈妈真的要被她折服了，妈妈真的要激动的相信了。妈妈赶紧查词典，好在姐姐确实没对。是洋葱做的辣汤汁。这么文化生活的词汇，她怎么可能知道。
不过妈妈连recipe的拼写都忘记了，试几次才写出来。确认女儿说的recipe soup 是合理的。
她真的说了recipe soup，这已经惊艳了妈妈。还有，每次她怎么都能这么有底气的用“因为我有认真学习”，来回答妈妈的为什么呢!
网友评论