天地游

云端浮谷几斑斓，

麓上飞泽一春寒。

悄碎轻径零落远，

淡墨天边幽散前。

红尘何意留千古？

只身游尽苍茫间。

    自译:从云端向下看，山谷笼罩在云里，似乎漂浮在天间，山上色彩斑斓。山脚上飞奔下来的水流冰冷透骨，这是来自春天的寒冷。安静并且断断续续的小路，有花飘落，向远处延伸。天边傍晚清云如同几笔淡淡的墨色，散在我的眼前。莽莽红尘中我有什么留名千古的想法呢？单单一个人游遍苍茫天地只间。