---

我将这些话写给你们信奉神儿子之名的人，要叫你们知道自己有永生。约壹5:13

来吧！我们登耶和华的山，奔雅各神的殿。祂早已为你预备了大能的天使帮助你。

---

★我要上主的平安★

1、说出这一句话，不算什么。2但真心说出这一句话，则代表了一切。3只要你能真心说出这一句话，哪怕只是片刻，不论是何时何地，你都不可能有任何悲伤。4你会重获对天堂完全的觉知，你会彻底忆起上主，你会亲眼看到整个造化的复活。

2、如果能真心地说出这一句话，表示这人已经治愈了。2他不可能沉迷于梦境，也不可能把自己当成一个梦。3他不可能造出一座地狱，还把它当真。4他要上主的平安，而这平安已经赐给了他。5只要这是他所要的一切，他也必将得到这一切。6不少人说过这一句话。7但很少人是真心的。8你只需抬眼看看周遭的世界，就能确定这种人实在少得可怜。9世上只要有两个人，能够承认这一句话表达了他们所想要的一切的话，这个世界就会彻底转变。

3、有着同一意愿的两个心灵会变得强大无比，他们的意愿会成为上主的旨意。2因心灵只可能在真理内结合。3在梦中，不可能有两个人同心一意的。4每个人都在追逐自己的梦中英雄，期待的结局也不相同。5输方及赢方只是在变幻的模式中变来变去，因为输赢的比率只是表现为不同的方面或另一种形式。

4、人在梦境中最多只能委曲求全。2它有时会装出与人结合的样子，但那只是外在形式。3梦境容不下真正的意义，因为作梦的目的，就是要你委曲求全。4心灵是无法在梦里结合的。5它们只会讨价还价。6试问，世间有哪一种讨价还价的交易，能够带给人上主的平安？7幻相必会取代祂的位置。8而昏睡的心灵已经失落了真正的意义，它们只想着委曲求全，每一个心灵都想让自己获取，让别人失去。

5、如果你真心想要得到上主的平安，那就要放弃一切梦境。2凡是追求幻相，而且想尽办法打造幻相的人，不可能真心说出这一句话的。3他会追寻幻相，直到看出它们全都是欠缺的。4如今，他总算有意超越它们了，因他已看清，另一个梦并不比其它的梦好到哪里去。5所有的梦对他都是一回事。6他终于明白了，它们只是形式上有所不同，结果都是同样的痛苦与绝望。

6、真心渴望平安超过一切的心灵，必须与其它的心灵结合，因那是获得平安的唯一途径。2只要获取平安的愿望是出于真心，那么心灵就会获得找到平安的方法，这会是毎个诚心寻求它的心灵都能理解的形式。3只要他的祈求是诚心的，这一课所采取的形式就是专为他制定的，使他不可能误解这种形式。4但如果他的祈求没有诚意，不论这一课采取哪一种形式，他都不会接受，也不会学到任何东西的。

7、今天，我们的练习就是确认一下，我们说这一句话时是不是发自真心。2我们要上主的平安。3这并不是空想。4说这一句话，并不是请求再给我们另一种梦境。5它不再委曲求全，也无意讨价还价，或心里存着几分侥幸：也许在所有梦境破灭之后，还有一种梦想是可能成真的。6真心说出这一句话，就是承认所有的幻相都是一场空，就是祈求永恒来取代这变幻莫测的梦；人间梦境好似能带给人不同的东西，其实全是同一回事，彻底的虚无。

8、今天好好地练习，仔细省察一下内心，找出你仍然执迷的梦想。2你心中究竟在求什么？3放下你祈求时所说的话。4只需反省一下，你究竟相信什么会带给你安慰和幸福。5但也不要为了挥之不去的幻相而沮丧，因为不论它们的形式看起来如何，现在已经影响不到你了。6更不要觉得某些梦境还可以接受，而把其余让你羞愧的梦隐藏起来。7它们都是同一回事。8既是同一回事，你只需反问它们全体一个问题：“我愿意用它来取代天堂与上主的平安吗？”

9、这是你必须要作的选择。2不要自欺了，你没有其它选择的。3在这事上没有妥协的余地。4你不是选择上主的平安，就是追求梦境。5只要你选择梦境，它们就会来到。6同样的，上主的平安也会应邀而来，且永远与你同在。7它不会因着路上的迂回或曲折而消失，也不会随着你的每一步而改变或变个形式重新出现，让你认不出来。

10、你要上主的平安。2所有好似仍在作梦的人要的也是这个。3当你怀着极大的真诚作出这一请求时，你就是在为他们，也是为了你自己而请求。4因为这样，你就能进入他们真心的渴望，并把你的意愿与他们真心的愿望结合在一起，也许他们并不知道自己渴望什么，但你却知道。5你也不时感到软弱无力，目标摇摆不定，不敢确定自己要什么，该去哪儿寻找，该向何处求助才对。6其实，助援早已来临了。7你难道不愿通过与人分享，使它得以在你身上发挥大用？

11、凡是真心寻求上主平安的人，绝不会找不到它。2因他不过是要求自己别再自欺，也不再排斥上主对他的旨意。3他所要求的，如果是自己已经拥有的一切，这一愿望怎么可能落空？4他想要的答案，如果正是他要给人的礼物，怎么可能得不到答复？5上主的平安是属于你的。

12、平安是为你而造的，是神圣创造者给你的恩赐，是祂的永恒礼物。2你所求的，不过是祂本来就要给你的，你怎么可能得不到呢？3而且，你祈求的怎么可能只给你一个人呢？4上主的礼物必然是人人共享的。5这一属性，把上主的恩赐与其它企图取代真相的梦境区分开来。

13、只要有人祈求，而且接下了上主的礼物，所有的人都会因他而获益，没有任何人会失去。2上主的恩惠只有结合的能力。3夺取，对祂而言是个毫无意义的观念。4当这观念对你也失去意义时，你就能确定，自己已与祂分享了同一个旨意，而也与祂分享了这唯一的旨意。5那时，你会知道，你与其它弟兄也共享同一旨意，他们的意愿成了你的意愿。

今天，我们就要找出这一意愿；它把我们的渴望，与人心的每个需求、每个心灵的呼唤、隐身在绝望之下的希望、隐藏在攻击背后的爱，以及仇恨企图切断的手足之情，都结合在一起了；我们的手足情深，一如上主创造之初那样，始终未变。2有这种神圣助援伴随在旁，今天，我们若向上主祈求平安，祂怎会不满全我们的愿望？

---

你们要用爱心彼此亲嘴问安。愿平安归与你们凡在基督里的人。彼前5:14

---