这两天试着把Kibana 5.4.3页面内容汉化,发现它使用了i18n插件。国际化功能已经完成,我们只需要根据想要的语言添加一些东西就可以了。具体步骤如下:
-
复制
src/core_plugins/kibana/translations/en.json
的内容,创建一个新的json文件,比如ch.json。 -
翻译并修改
ch.json
中对应的文字。 -
在
修改index.jssrc/core_plugins/kibana/index.js
文件中,找到translations
,然后添加对应的内容。
-
最后在配置文件
修改配置文件config/kibana.yml
(开发模式下,创建并使用配置文件kibana.dev.yml
)中,加入默认的语言设置:i18n.defaultLocale: "ch"
-
等kibana服务器自动重启之后,刷新页面就可以看见效果了。
关于kibana的语言国际化,更多信息可以参考:Kibana Globalization. issue #6515.
网友评论
https://discuss.elastic.co/t/how-can-i-do-kibana-for-i18n/49749/2