【投资技术的高低：——高明或拙劣的标准是什么？】

        在我的周围就有不少资金很少，但却持续高效赚钱的日本投资人。

        这种人很是低调，即使听到狂热的消息也不会手舞足蹈，他们从别处获得了很科学的技术分析方法，或者叫作必胜的方法，采取冷静的、批判的态度，对待每一时期的行情，他们牢固地坚守着自己独特的操作方法。这些人不会为了受到大众媒体的赞扬而青史留名，更不会去进行逼仓的市场操纵行为。

        在那些梦想一夜暴富的人眼中，这种人简直就是胆小鬼——他们虽拥有能够稳定盈利的技术，却只是赚取了一些生活费。他们的确可以称得上是有一技之长的人啊！

        在前言里我已经说过，世上所有能够分出高低的事物，都是由技术的巧拙来决定的。既不需要细致的分析，也不需要深奥的行情哲学，仅仅只需掌握适合自己的技术就可以了。