1、This isn't the great beyond, it's the great before.
这里不是生之彼岸，而是生之来处。
2、Forgetting the trauma of childbirth is one of the great gifts of the universe.
忘记出生时的痛苦，是宇宙赐予我们的伟大礼物之一。
3、Don't worry, you can't crush a soul here. That's what life on earth is for.
别担心，灵魂是压不死的，生活才会压垮你。
4、— "You life is sad and pathetic and you are working so hard to get back to it. Why?! Is All This Living Really Worth Dying For?"
— "My life was meaningless. I'm just afraid that if I died today my life would have amounted to nothing."
— 你的人生既可悲又可怜，可你却拼了命地想要回去，到底为什么啊？！这样的生活真的值得你拼命吗？
— 我的人生确实毫无意义。我只是害怕如果我今天死了，我的人生就真的一无所有了。
5、Your spark isn't your purpose, that last box fills in when you are ready to come live.
火花不是生活目标。当你想要生活的那一刻，火花就已经被点燃。
6、I'm going to live every minute of it.
我会享受活在当下的每一分钟。
7、We're in the Business Of Inspiration, Joe, but it's not often we find ourselves inspired.
虽然我们就在做启发灵魂的工作，乔，但我们自己的灵魂被启发的时候并不多见。
9、Music is all I think about. From the moment I wake up in the morning to the moment I fall asleep at night.
音乐就是我的全部。从早上醒来到晚上睡去，我的脑海中全是音乐。
9、—There is one story about a fish. He swims up to this older fish and says, "I'm trying to find this thing they call the ocean."
—"The ocean?" says the older fish. "That's what you're in right now."
—"This?" says the young fish." This is water. What I want is the ocean."
—有一个一条鱼的故事。他游到一条年长的鱼面前，说：“我在寻找他们说的海洋。”
—“海洋？” 年长的鱼说，“你就在海洋里呀。”
—“这里？”年轻的鱼说，“这是水，我要找的是海洋。”
10、—So what do you think you’ll do? How are you gonna spend your life?
—I'm not sure. But I do know … I’m gonna live every minute of it.
—你觉得自己会做些什么呢？你会怎样过完一生？
—我不确定，但我知道，我会享受生命的每一分钟。
网友评论