晴天。
今天对小说的章节进行了修改，说实话越来越觉得，第一天写，第二天改会让自己写的东西顺眼上不少。
昨天开始阅读《查泰莱夫人》。反反复复的分心，最后在第四次，我终于把开头给读顺了，并且可以继续往下读。
说实话这本是挺沉重的，查泰来先生在战争中变成了一个残废，瘫痪将伴随他到进棺材。
他在不停的寻找着残废生活的希望，可是战争带来的创伤需要太久的时间去抚平，他极力表现的和从前一样，一方面对于能够生存下来，他格外的感激生命，他珍惜这来之不易的生还；可是在另外一方，他因为战争饱受摧残心灵变得异常的敏感。
他给自己造了一座牢笼，监禁了自己和自己的夫人。
喜怒无常，又胆怯异常，想要融入正常人的生活，却又完全无法融入。
战争后遗症在这个人身上淋漓精致，让他扭曲。
最受折磨还有查泰莱夫人，她知道自己的丈夫受到了伤害，所以对他种种无理取闹采取了容忍。
可是这样的日子，一天，两天、三天……，这对夫妻一开始都觉得他们应该和别人不同，会亲密无间一直相守，但是，未来从来都是未知的。
两个人都受尽了来自于战争的折磨，这样的生活压抑而扭曲，他们跌跌撞撞，不知道该如何才能继续活下去。
说实话这本书籍探讨了很多的东西，它写了一个无性婚姻女人出轨的故事，可在背后它又不止是如此。
是本有趣的书籍，不过，这一版翻译并不好，有些地方连我这个不太懂英文的人都读感觉到了怪异，决定再去找一本好一点的译本去重新阅读一次。
网友评论