最近开始学英语,为了记住几个单词,我写了巜无题》小诗,试着译成英文,不知当否。但,起码记住了俩单词。
我从春天里走过,
春风亲吻着我。
我把春风当作了你,
轻轻地把你抚摸。
译文如下:
I wslked through th spring,
the spring reeze kisse me.
I took the spring as you,
gently touch you.
最近开始学英语,为了记住几个单词,我写了巜无题》小诗,试着译成英文,不知当否。但,起码记住了俩单词。
我从春天里走过,
春风亲吻着我。
我把春风当作了你,
轻轻地把你抚摸。
译文如下:
I wslked through th spring,
the spring reeze kisse me.
I took the spring as you,
gently touch you.
本文标题:写首《无题》小诗,试着译成英文
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jghkhdtx.html
网友评论