美文网首页
写首《无题》小诗,试着译成英文

写首《无题》小诗,试着译成英文

作者: 古城顽童 | 来源:发表于2023-01-21 23:43 被阅读0次

最近开始学英语,为了记住几个单词,我写了巜无题》小诗,试着译成英文,不知当否。但,起码记住了俩单词。

我从春天里走过,

春风亲吻着我。

我把春风当作了你,

轻轻地把你抚摸。

译文如下:

I wslked through th spring,

the spring reeze kisse me.

I took the spring as you,

gently touch you.

相关文章

  • 写首《无题》小诗,试着译成英文

    最近开始学英语,为了记住几个单词,我写了巜无题》小诗,试着译成英文,不知当否。但,起码记住了俩单词。 我从春天里走...

  • 闲慌写小诗

    有点心碎,就这样,写了首无题小诗。 无题小诗 心碎为何人难落,莫君欢笑肠饥回...

  • 与同班同学刘亦菲相差13岁,黄渤在自己的时区里却很准时

    2017年,一首英文小诗火爆美国社交圈,后来被翻译成中文版本,被很多人转发。诗是这么写的: 纽约时间比加州时间早三...

  • 无题

    以前写的一首五绝小诗 无题 黄昏醉酒归, 携带玉浆行。 小道一人过, 平添无限情

  • 一首小诗

    一首小诗, 不激昂,不大气, 一首小诗, 不必激昂,不必大气, 我写小诗, 我爱小诗。

  • 小诗

    为你写首小诗 简单的小诗 不去道别 也不去怀念 只是单纯为你写首小诗 一首只有我们的诗 一首只有我们可以看懂的诗 ...

  • 我,写一首小诗

    文:风宇鬼独 日更004 我,写一首小诗 我,写一首小诗 诗里有光 在花开无声的冬天 温暖如春。 我,写一首小诗 ...

  • 随笔|一首小诗奉上

    之前写的一首小诗: 无题 无心纠缠过往事, 唯留情谊不可没; 贪恋年少不更事, 嘻闹简单欢乐多; 岁月流逝留不住,...

  • 一首小诗

    想写一首小诗 不为快乐 不为忧伤 想写一首小诗 里面有你 也有我 不知从...

  • 小诗

    写一首首小诗 小诗浪漫了深秋 小诗懂你的无意寂寞 小诗有你想忆的岁月风流 小诗带走你不是忧愁的忧愁 小诗抒发着你的...

网友评论

      本文标题:写首《无题》小诗,试着译成英文

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jghkhdtx.html