和vogt缘分挺多的，在荷兰工作的时候就被推荐读《Miniature & Panorama》并且是非常畅快地读完了。然后写《Distance & Engagement》的Alice来Amsterdam Architecture School演讲，中午吃饭是在Bureau B+B的阁楼食堂，简单聊了几句。之后去瑞士顺便去看vogt做的诺华Campus（需要提前预约，如果没预约有第二个方案：翻墙从莱茵河地形低的一侧翻墙进去，墙旁边有个垃圾车可以对着墙角的粉色箭头处然后爬上去，墙对面有个变电箱可以往上面跳然后再下来，别问我怎么知道的，景观设计师会的就是竖向设计）。然后Gunther Vogt又来GSD演讲并且带伦敦studio，并且那年第二版的《Miniature & Panorama》发售。其实那个时候也是哈佛gsd景观内部从Charles Waldheim景观都市主义转向Anita Berrizbeitia的"Landscape as an Interface"转向的时候，这个时候一个专做小尺度的欧洲景观公司来带studio有如一颗深水炸弹在所有其他大尺度studio里面炸开了花，其实当年就两个studio是小尺度，一个玛莎，我有机会以后提这方面的趣事，一个就是vogt。之后也和几个可以说是硕果仅存的学弟讨论，也是一致认为，《Miniature & Panorama》还有他的姊妹篇《Distance & Engagement》是做小尺度的首选教材。但也是奇怪，这么多年过去了，这本书在国内反而知之甚少，所以今天来推荐这本书，也希望大家能多看到。
--by麓客
Part1书籍介绍
《 miniature & panorama》 Günther Vogt 著
简介
Using a typological structure (landscape, park, square, garden, promenade, etc.),Günther Vogt describes the theoretical foundation on which the successful projects of Vogt Landscape Architects are based. In recent years the office has realized international projects in Europe and the United States, including a new type of city park for the Tate Modern in London (with Herzog & de Meuron); an “all-weather garden” with great poetic power at the Hyatt Hotel in Zürich (with Meili, Peter Architekten); an indoor tropical garden for the Novartis Campus in Basel (with Diener & Diener); and the exterior spaces of the Allianz Arena in Munich (with Herzog & de Meuron).
GüntherVogt使用类型结构（景观，公园，广场，花园，长廊等）描述了Vogt Landscape Architects成功项目所依据的理论基础。近年来，该事务所在欧洲和美国实现了国际项目，包括伦敦泰特现代美术馆的新型城市公园（与Herzog＆de Meuron合作）; 苏黎世凯悦酒店的一个“全天候花园”，具有极强的诗意力（与Meili，Peter Architekten合作）; 巴塞尔诺华公园的室内热带花园（与Diener＆Diener合作）; 以及慕尼黑安联体育馆（Herzog＆de Meuron）的外部空间。
Miniature and Panorama offers a look at projects since 2000 by the firm Vogt Landscape architects, Zurich/Munich, which is internationally active. With photographs, plans, and explanatory texts, this volume sets forth the intellectual foundation on which the projects of Vogt Landscape architects are based. In words and pictures, it describes and illuminates thirty projects, organized according to the exterior typologies of landscape, park, square, garden, cemetery, courtyard, promenade, and interior. Among them are the exterior spaces of the Allianz Arena in Munich, various projects on Novartis Campus in Basel, and the Masoala Rain Forest Hall at the Zurich Zoo.
从2000年起，Vogt景观建筑师事务所（苏黎世/慕尼黑）就开始提供Miniature and Panorama ，这家公司在国际上非常活跃。本书通过照片、计划和说明性文本，阐述了沃格特景观建筑师项目的知识基础。它用文字和图片描述了30个项目，按照景观、公园、广场、花园、墓地、庭院、长廊和室内的外部类型进行组织。其中包括慕尼黑安联竞技场的外部空间、巴塞尔诺华校区的各种项目以及苏黎世动物园的马索拉雨林大厅等。
本书由Olafur Eliasson，Peter Erni，Hamish Fulton，Roman Signer，Olaf Unverzart和Christian Vogt共同撰稿，单看看这群人名字就能明白这个圈子了吧
获得“2006年德国最佳图书设计奖”。
文字来源：https://www.vogt-la.com/en/article/miniature-and-panorama
SOURCE：《 Miniature & Panorama》
About the Author
Gunther Vogt was born in Liechtenstein in 1957. Vogt Landscape Architects was formed by members of the firm Kienast Vogt & Partner in 2000. The firm's successful collaborations with the artist Olafur Eliasson and the architects Herzog & de Meuron have been especially important in helping to establish its international reputation.
Gunther Vogt1957年出生于列支敦士登。Vogt Landscape Architects于2000年成立由Kienast Vogt＆Partner公司的成员组成。该公司与艺术家Olafur Eliasson和建筑师Herzog&de Meuron的成功合作在帮助建立其国际声誉方面尤为重要。
Part2推荐理由
Just amazing! Inspiration for designers in all areas.
It is such an inspirational book for any designer! No matter if your area is arquitecture, interior designing, garden designing or even landscape designers, or you may be an artist on paintig, drawing or a photographer, a dress/costume/fabric designer, ... anything! You will find inspiration enough in these pages as to shake you away from that dreadful 'blank' feeling that sometimes happens to every one of us!.
对于任何设计师来说，这都是一本鼓舞人心的书！无论您所在的地区是建筑、室内设计、花园设计，甚至是景观设计师，或者您可能是画家、绘图师或摄影师、服装/面料设计师……什么都可以！你会在这些书页中找到足够的灵感，让你摆脱那种有时会发生在我们每个人身上的可怕的“空白”感觉！.
a carefully researched, profound and inspired & inspiring treatise on landscapes, plants and their effects on humans.
对风景、植物及其对人类的影响进行了仔细研究、深入研究、启发和鼓舞人心的一本书 。
文字素材来源于亚马逊书评：Karl Starcke
Günther Vogt の Miniature and Panorama というランドスケープアーキテクトの本が美しい。ミュンヘンのアリアンツ・アリーナやロンドンのラバン・センターなどのランドスケープもデザインしている。
Miniature And Panorama: Vogt Landscape Architects Projects: フォークト景観設計オフィスが手がけた見事なプロジェクトの礎となっている理論的基盤を、ギ。
这是一本令人惊叹的书籍，可以作为景观设计项目的理论基础。
文字素材From Twitter
原文链接：https://twitter.com/KahoDianzq/status/95807003737341952
转发集赞有惊喜！
转发“一本好书”系列文章到朋友圈，集齐20个点赞 ，截图发送（添加）RAC干货宝宝（微信racstudio_05） 即可获得高清扫描版书籍百度云链接随时可看~
网友评论