部分自媒体创作者可能觉得字幕不重要,或者说觉得麻烦,那是因为不了解原因以及不知道该如何做好?
那么增加字幕的原因是:
1. 便于观看视频过程中的理解,例如外语、方言因素;同时有利于加深理解,听和看结合,更容易清晰确切理解节目内容。
2. 更正误读现象,有很多时候的口误,可以通过字幕的方式进行强行更正。
3. 便于听觉障碍的用户观看视频。
4. 为了能让正常人在低音量、嘈杂环境,乃至静音情况下知道电视里在说什么。
所以说字幕的重要性不言而喻,那小编今天就给大家展示下什么样的字幕更受用户喜爱?应该怎么操作呢?
首先举例说明:
一、爱做饭的芋头SAMA
1.字体颜色
采用白色,看起来比较明显,和背景色相映衬。
2.字体样式
新蒂字样,比较有个性。符合她视频的幽默风格。
3. 字体大小
整体偏小,但是重点指向的"YES"和"NO"大小适宜。
4.字幕位置
居中,但是有点偏上,适合向下移一点。
二、小颖美食
1.字体颜色
采用白色,未加任何效果,这样就显得不够突出,因为是做面食,面粉也是白色,这样就有点冲突了,可以将字体弄个黑色边框,这样会更清晰明了。
2.字体样式
楷体,字体端正。
3.大小
这一点她做的非常好,比较新颖,让人看了就喜欢。因为字幕跳出的每个字/词都会呈放大状态,跳出后回归正常状态,整体大小比较适宜。
4.字幕位置
字幕相对比较特别,因为小颖美食是她的Logo,将Logo和字幕连接在一起,分上下两行。这样做,可能会造成误解,觉得读不通,理解不了。
另外字幕位置整体有点偏左,未居中。
三、小秋
1.字体颜色
(1)白色+黑色阴影
(2)Logo是纯文字,样式和字幕字体一样,离得近会不太适合
(3)阴影弄得比较大,字幕太过突出,和布景有点冲突了。
2.字体样式
黑体,没有衬线装饰,字形端庄,笔画横平竖直,笔迹全部一样粗细。
3.大小
黑体本身就有加粗加黑,比其它字体显得大一些,所以字号可以稍微小些,这样画面看起来更舒服些。
4.字幕位置
整体居中对齐到下方中央,位置正好。
四、茄子炖豆角
1.字体颜色
纯白字,未添加效果,和布景覆盖时,字体看得不清楚。
2.字体样式
选用楷体样式,形体方正,笔画平直,可作楷模。
3. 字体大小
大小适宜,不过一段字幕里字太多,效果显得不太好。
4.字幕位置
在正下方中央对齐,位置可以
缺点:(1)不应该加标点符号;
(2)这一段话太长,不应该放到一段字幕中,应该分为三段字幕。
五、办公室小野
视频基本上都是在无声制作,字幕很少
1.字体颜色
视频中的字体颜色总共有三种,白色+红色+蓝色,但是基本上都采用白色字体+黑色边框,用其它颜色的情况下都是为了特别突出,不仅颜色改变,字号也变大了不少,位置也相应的改变。
2.字体样式
视频中没有统一的字体样式,应该是喜欢哪种就用了哪种样式,但是建议不要这样使用,要做好从一而终嘛。
3.大小
整体大小还是比较合适的。
4.字幕位置
位置有点高,遮挡了部分的画面,应该再向下移一点,这样才不会影响。
综上分析,小编给大家做个总结,教你做出最适合的字幕效果。
1.字体颜色
建议采用白色,这样会比较明显且符合审美,但是避免出现布景颜色和字体颜色相冲突的情况,可以将白色字体添加黑色的边框,外部边界弄成1即可,不需要搞太大的边框背景,否则影响美观度。
2.字体样式
字体样式有很多种,但是有些字体好看但不适合,或者是没版权不能用,小编推荐给大家两款常用的字体样式。
(1)黑体(如下图所示)
(2)迷你简雪君(如下图所示)
3. 字体大小
(1)如果采用黑体,建议字号选择53号;
(2)如果采用迷你简雪君,建议字号选择65号;
(3)如果采用其它字体,建议自己先尝试下效果。
4.字幕位置
(1)字幕不要遮挡到Logo
(2)整体字幕居中对齐到下方中央,可以再向下移动一点,如图示:
注意事项:
1.不要有错别字;
不过要排除一些搞笑幽默的故意措词,适当的运用,效果也是不错的哦。比如爱做饭的芋头SAMA,她的视频里会有一些故意"错字",比如说:像截图中的"好久不见鸭" 中的"鸭"字,正常情况下应该是"呀"。
2.不要加标点符号
(1)可以用空格代替符号;
(2)直接换到下一个字幕。
3.保证语句通顺、整体流畅
举例说明:“大家好久不见”,你却弄成了“好久不见啊 大家”
4.字幕和所说的话要保持一致
如有一些口语化/方言的词,可以用普通话代替
5.注意分段
错误示范:欢子TV,如下图所示,"这几天在家打谷子然后"这个字幕显得语句不通,"然后"应该换到下一个字幕里。
网友评论